Конспект Warhammer Fantasy Roleplay 4ed

• горожанин, у Мелкой Сошки (Уровень 1) присутствует 9-ый навык Стойкость (отсутствует в английской версии); у бургомистра лишь камердинер вместо Coach (Дилижанса/кареты) and Footman
• у Торговца есть 9-ый навык Лазание (нет в оригинале)
• у Попрошайки нет 6-ого навыка Торговля (Haggle)
• у кавалериста нет седла и сбруи для боевого коня
• у Часового отсутствует 8-ой навык Интуиция
• у Студента-инженера есть 9-ый навык Лечение (нет в оригинале)
• у охотника ручное оружие (основное) вместо рукопашный бой (основное)
• проводнику не хватило кожаной куртки (Leather Jack)
• шпион, у Осведомителя (Уровень 1) указан статус "Серебряный 1" вместо "Медный 3"
• эмиссар", у Герольда (Уровень 1) отсутствует 8-ой навык Интуиция (Intuition)
• у бригадира докеров должны быть докеры (Gang of Stevedores)
• у лоцмана должна быть жилетка, а не куртка
• у сержанта Дорожной стражи squad дорожных стражников, а у капитана Дорожной стражи - unit, но оба переведены как отряд
• у распорядителя маршрута несколько дилижансов вместо Fleet of Coaches and Horses
• у фанатика плеть вместо Flail (цепа), в списке снаряжения также Flail переведён как Цеп/плеть
• у главаря банды нет убежища (Lair)
• у ворожеи нет куклы (Doll)

Навыки: 1 знание (Рейкланд), 2 лидерство, 3 обращение с животными, 4 обаяние, 5 оценка, 6 рукопашный бой (основное), 7 сплетничество, 8 стрельба (луки), 9 торговля, 10 хладнокровие, 11 язык (бретонский), 12 язык (вестерландский).

Навыки: 1 артистизм (сказительство), 2 запугивание, 3 знание (геология), 4 знание (дварфы), 5 знание (металлургия), 6 кутёж, 7 оценка, 8 ремесло (любое), 9 рукопашный бой (основное), 10 стойкость, 11 хладнокровие, 12 язык (кхазалид).

Навыки: 1 азартные игры, 2 знание (Рейкланд), 3 интуиция, 4 кутёж, 5 ловкость рук, 6 наблюдательность, 7 обаяние, 8 ремесло (повар), 9 скрытность (любая), 10 торговля, 11 уклонение, 12 язык (мутландский).

Навыки: 1 артистизм (пение), 2 лидерство, 3 музицирование (любое), 4 наблюдательность, 5 ориентирование, 6 оценка, 7 плавание, 8 рукопашный бой (основное), 9 стрельба (луки), 10 хладнокровие, 11 хождение под парусом, 12 язык (эльтарин).

Навыки: 1 атлетика, 2 артистизм (пение), 3 выживание, 4 выслеживание, 5 запугивание, 6 лазанье, 7 наблюдательность, 8 рукопашный бой (основное), 9 скрытность (дикая природа), 10 стойкость, 11 стрельба (луки), 12 язык (эльтарин).

Таланты: Роковое Пророчество, смекалка или учтивость, 3 случайных таланта.

Таланты: бугай, грамотность или непреклонность, сумеречное зрение, устойчивость к магии, целеустремлённость или твёрдость духа.

Таланты: небольшой, обострённое восприятие (вкус), сумеречное зрение, устойчивость (Хаос), 2 случайных таланта.

Таланты: второе зрение или шестое чувство, грамотность, обострённое восприятие (зрение), самообладание или смекалка, сумеречное зрение.

Таланты: грамотность или закалка, здоровяк или второе зрение, обострённое восприятие (зрение), скиталец, сумеречное зрение.

Найди класс своего персонажа в представленном ниже списке и запиши соответствующее имущество в бланк персонажа. Запись вроде «1d10» означает, что тебе нужно бросить указанное количество d10, чтобы выяснить, сколько именно предметов получит твой герой.

• Бюргеры: кинжал, кошель, наплечная сумка с обедом, одежда, плащ, шляпа.
• Воины: кинжал, кошель, одежда, ручное оружие.
• Книгочеи: кинжал, кошель, наплечная сумка с писчим набором и 1d10 листами пергамента, одежда.
• Крестьяне: кинжал, кошель, наплечная сумка с пайком (на 1 день), одежда, плащ.
• Придворные: кинжал, кошель с пинцетом, копоушкой и расчёской, красивая одежда.
• Речники: кинжал, кошель, наплечная сумка с фляжкой (крепкая выпивка), одежда, плащ.
• Странники: кинжал, кошель, одежда, плащ, рюкзак с огнивом, одеялом и пайком (на 1 день).
• Шельмы: капюшон или маска, кинжал, кошель, наплечная сумка с 2 свечами, одежда, 1d10 спичек.

Примечание: «Ручное оружие» — это термин для обозначения самого разнообразного оружия, совершенно одинакового с точки зрения правил: одноручных мечей, топоров, молотов, палиц, коротких копий и т. п.

В начале игры персонаж получает все предметы, перечисленные в строчке «Имущество» первой ступени его карьеры.

Затем найди статус своего персонажа (он указан напротив названия карьерной ступени, к которой он принадлежит). Статус состоит из двух частей: сословия (медное, серебряное или золотое) и положения (числа, проставленного рядом с сословием). Сословие, положение и приведённая ниже таблица определяют, с какой суммой денег персонаж начнёт игру. Так, если персонаж обладает статусом медный 3, он начинает игру с 6d10 медными пенни; серебряный 3 — с 3d10 серебряных шиллингов; золотой 3 — с 3 золотыми кронами.

Таблица начального богатства:

Рейкландцы:
1 Адемар, 2 Андерс, 3 Артур, 4 Вертер, 5 Вильрун, 6 Генрих, 7 Гернер, 8 Детлеф, 9 Карл, 10 Крюгер, 11 Себастьян, 12 Тальтер, 13 Ульрих, 14 Фридрих, 15 Хенрик
1 Беатрис, 2 Виллельма, 3 Гертруда, 4 Джоханна, 5 Ирмина, 6 Клементия, 7 Лорелея, 8 Марика, 9 Сигфрида, 10 Талунда, 11 Ульрика, 12 Фрауке, 13 Халита, 14 Хельга, 15 Эрика

Дварфы:
1 Бардин, 2 Брок, 3 Димзад, 4 Дюрак, 5 Гарил, 6 Готтри, 7 Грунди, 8 Харгин, 9 Имрак, 10 Каргун, 11 Йотун, 12 Магнар, 13 Мордрин, 14 Наргонд, 15 Орзар, 16 Рагнар, 17 Снорри, 18 Сторри, 19 Тингрим, 20 Ургрим
1 Аника, 2 Аста, 3 Астрид, 4 Берта, 5 Бриджит, 6 Дагмар, 7 Эльза, 8 Эрика, 9 Франциска, 10 Грета, 11 Хунни, 12 Ингрид, 13 Янна, 14 Карина, 15 Петра, 16 Зигрид, 17 Зигрун, 18 Зильма, 19 Тильда, 20 Улла

Эльфы: чужеземцам эльфы представляются, называя своё имя и поэтическое прозвище-эпитет: так гораздо проще, чем пытаться разъяснить каждому встречному все нюансы взаимосвязей базовых единиц эльфийского общества, будь то пути, дружины или дома. Эпитеты всегда переводятся на рейкшпиль, чтобы представители других народов могли без труда произносить их вслух и понимать их значение. Эпитеты высших эльфов, как правило, описывают особенности характера или внешности, но могут иметь и менее очевидное происхождение. Эпитеты лесных эльфов в большинстве случаев имеют отношение к миру дикой природы, в особенности к их горячо любимым лесам.
Примеры эпитетов высших эльфов: Тлеющее Пламя, Огнерождённый, Морская Пена, Златовласый, Серебряный Туман, Магический Знак.
Примеры эпитетов лесных эльфов: Журчащий Ручей, Крадущийся-в‑Тени, Ваятель Дерев, Страж Плетения, Ивовая Ветвь, Бегущий‑с-Ветром.
Имена эльфов:
1 Алютоль, 2 Амендиль, 3 Ангран, 4 Кавиндель, 5 Дольвен, 6 Эльдилор, 7 Фаландар, 8 Фарнот, 9 Гильдириль, 10 Харронд, 11 Имхоль, 12 Ларандар, 13 Лоренор, 14 Меллион, 15 Мормакар, 16 Равандиль, 17 Торендиль, 18 Урдитан, 19 Валахьюр, 20 Явандир
1 Алань, 2 Альтрония, 3 Давандрель, 4 Эльдриль, 5 Эпония, 6 Фанриэль, 7 Филамир, 8 Галлина, 9 Хэлион, 10 Илюдиль, 11 Ионор, 12 Линдара, 13 Лорандара, 14 Марувиэль, 15 Пелграна, 16 Силювэйн, 17 Таллана, 18 Улльяна, 19 Вивандрель, 20 Явиэль

Полурослики, имена (и их сокращённые варианты):
Антониэлла (Анни), Иероним (Иро), Максимилиан (Макс), Теодосия (Тео), Томазина (Тина), Фердинанд (Фред), Эсмеральда (Эсме).

1 Откуда ты?
2 Кто твои родственники?
3 Как прошло твоё детство?
4 Почему ты покинул дом?
5 Кто твои лучшие друзья?
6 Какова твоя заветная мечта?
7 Каково твоё наилучшее и наихудшее из воспоминаний?
8 Каковы твои религиозные убеждения?
9 Кому или чему ты хранишь верность?
10 Почему ты ищешь приключений?

• Подвергнувшись оскверняющему воздействию, персонаж должен пройти проверку стойкости (+0) или проверку хладнокровия (+0) (выбор проверки в каждом конкретном случае остаётся за ведущим, но физическим воздействиям персонажи обычно противостоят при помощи стойкости, а духовным — при помощи хладнокровия)
• Слабое воздействие при провале проверки даёт 1 пункт скверны: персонаж видит низшего демона, касается мутанта, очищенного злого камня или осквернённого Хаосом артефакта, невольно поддаётся отчаянию, ярости, невоздержанности или тяге к переменам, некоторое время находится неподалёку от неочищенного злого камня, находится среди хаосопоклонников, в святилище культа Хаоса, в логове скавенов или мутантов или ином скверном месте
• Сильное воздействие при провале проверки даёт 2 пункта скверны: персонаж видит группу демонов, касается демона, неочищенного злого камня или нечестивого артефакта, сознательно поддаётся отчаянию, ярости, невоздержанности или тяге к переменам, долго находится неподалёку от очищенного злого камня, недолго находится в местности, овеваемой Дхаром, Ветром тёмной магии некромантов и колдунов Хаоса
• Мощное воздействие при провале проверки даёт 3 пункта скверны (уровень успеха +0 или +1 принесёт 2 пункта скверны, уровень успеха +2 или +3 принесёт 1 пункт скверны): персонаж видит высшего демона, долго контактирует с демоном, неочищенным злым камнем (варп-камнем) или нечестивым артефактом, заключает сделку с демоном, употребляет очищенный злой камень внутрь, долго находится в местности, овеваемой Дхаром

• Накопив более (рейтинг силы воли + рейтинг выносливости) пунктов скверны, персонаж должен немедленно пройти проверку стойкости (+0)
• В случае успеха ничего не происходит, но, как только персонаж получит ещё хотя бы 1 пункт скверны, ему снова придётся пройти эту проверку
• В случае провала тело или разум персонажа претерпевают мутацию, мутируя, персонаж первым делом теряет (рейтинг силы воли)
пунктов скверны, затем брось 1d100 по таблице мутаций ниже
• Затем нужно определить, что именно произошло (если результат указывает на тело, необходимо обратиться к таблице физических мутаций, если на разум — к таблице ментальных мутаций)
• Если герой проживёт достаточно долго, чтобы накопить более (рейтинг выносливости) физических мутаций или более (рейтинг
силы воли) ментальных мутаций, он станет безвольной игрушкой в руках Хаоса

• Очистить храм тёмных богов (впрочем, в процессе персонаж вполне может подвергнуться оскверняющему воздействию)
• Совершить священное паломничество и получить благословение верховного жреца в конце долгого и опасного путешествия
• Уничтожить нечестивый артефакт или иным образом нейтрализовать его, расстроив тем самым замыслы тёмных богов
• Присоединиться к священному ордену и посвятить свою жизнь служению одному из противостоящих Хаосу богов
• Согласно хоумрулам мастера, например, принеся в жертву свои эгоистичные интересы ради проявления лучших качеств своего народа

• Пройди столько ярдов (1 ярд примерно равен 0,9 м), сколько даёт твоя скорость и способ перемещения (1 пункт скорости соответствует 2 ярдам перемещения шагом)
• Учти модификатор обременённости (получи – Скорость, – Проворство, + состояние "усталость" после дневного перехода) по таблице ниже, если несёшь на себе вес выше предела, равного = (рейтинг силы) + (рейтинг выносливости); кроме того, если перегруженный персонаж устаёт, он получает на одно состояние усталости больше, чем обычно (единственное исключение из этого правила - усталость, которую он получает из-за самой перегруженности)
• Движение по пересеченной местности (домашнее правило по мотивам FAQ разработчиков):
- когда двигаешься по слабопересеченной местности - уменьши свою скорость на 1 (если это уменьшение не позволяет тебе зайти на такую местность с ровной местности, твой персонаж всё равно заходит на слабопересеченную местность и останавливается на ней);
- когда двигаешься по сильнопересечённой местности - уменьши скорость вдвое (если это уменьшение не позволяет тебе зайти на такую местность с ровной местности, твой персонаж всё равно заходит на сильнопересеченную местность и останавливается на ней)

Таблица перемещения:


Таблица типового веса предметов в условных единицах:


Таблица обремененности:

• Целью атаки с разгона может стать только тот твой противник, который находится в пределах дистанции, которую ты может преодолеть бегом за один ход (4 ярда за пункт скорости, см. таблицу перемещения выше)
• Если он находится не ближе, чем в (скорость твоего персонажа) ярдах, ты успеваешь взять убойный разгон и получаешь за это +1 преимущество

• Если твой размер больше, чем размер противников с которыми ты связан ближним боем, просто выйди из боя без проверок и потерь преимуществ
• Если у тебя больше преимуществ, чем у твоего противника, который связан с тобой рукопашным боем, потеряй все преимущества и действуй/перемещайся свободно
• Если у противника больше/равно преимуществ или ты не хочешь терять свои, соверши встречную поверку уклонения (общий навык) против рукопашного боя каждого из тех, с кем связан боем; при победе в этой проверке, ты получаешь +1 преимущество и возможность перемещаться по своему усмотрению в соответствии с обычными правилами; при поражении в этой проверке, выйти из ближнего боя тебе не удаётся, а каждый победивший противник получает +1 преимущество (теперь, если не хочешь ждать следующего хода, можешь выйти из ближнего боя, только если побежишь)
• Бегство: если не можешь выйти из боя иными способом (или попал под воздействие паники) - соверши бегство: каждый твой противник, связанный с тобой ближним боем, тут же получает +1 преимущество и возможность провести против тебя свободную атаку - расширенную (но не встречную) проверку рукопашного боя с применением оружия, которое атакующий в данный момент держит в руках (+20 к проверке рукопашного боя на попадание); при твоём бегстве, за успешную свободную атаку по тебе атакующий получает +1 преимущество, а ты проходишь проверку хладнокровия, при провале которой получаешь (1 – уровень успеха) состояний паники; после того как все противники проведут свободную атаку, персонаж — если он ещё может передвигаться — должен отбежать от них на максимально возможное расстояние
• Если оба противника не атакую друг друга хотя бы 1 раунд, они оба выходят из ближнего боя автоматически

• Лазанье по лестнице или другой удобной для этого поверхности не требует проверок, но всё равно заметно замедляет персонажа - скорость перемещения снижается вдвое
• Чтобы ускориться, пройди проверку лазанья (+20) - это позволит преодолеть дополнительно + (скорость + уровень успеха) ярдов
• Если руки персонажа ничем не заняты, он может взобраться или спуститься по поверхности, на которой имеются более или менее подходящие для лазанья выступы (некоторые поверхности могут оказаться по зубам только персонажам, обладающим талантом цепкость) или углубления, для этого ему придётся совершить действие и пройти проверку лазанья, чтобы преодолеть (0,5 скорости + уровень успеха) ярдов за 1 ход.
• Сложность проверки лазанья устанавливает ведущий, исходя из того, насколько поверхность удобна для лазанья

• В длину или высоту персонаж без всяких проверок может прыгнуть на расстояние, равное его показателю скорости в футах (1 фут = 0,3 м)
• Чтобы прыгнуть дальше/выше ему придётся пройти проверку атлетики (+0)
• Если он предварительно возьмёт разгон, пробежав расстояние, равное показателю его скорости в ярдах, сложность этой проверки снизится до заурядной (+20).
• В случае успеха расстояние прыжка увеличивается + (уровень успеха) футов, но уровень успеха +0 позволит увеличить расстояние прыжка на полфута, то есть 6 дюймов

• При падении персонаж получает 1d10 пунктов урона + 3 пункта урона за каждый ярд высоты падения (класс брони от падений не защищает, но рейтинг выносливости действует как обычно при определении урона
• Если он падает по собственной воле, то есть прыгает вниз с большой высоты, он может пройти проверку атлетики (+20), чтобы попытаться уменьшить возможный урон: в случае успеха высота падения для целей подсчёта урона уменьшается на – (1 + уровень успеха) ярдов (если высота падения при этом уменьшится до 0 или если рейтинг выносливости нейтрализует весь полученный урон, персонаж не потеряет ни одного пункта здоровья)
• Если количество потерянных при падении пунктов здоровья превышает рейтинг выносливости персонажа, персонаж вдобавок оказывается сбит с ног

• В сражении проверки навыка "плавание (сила)" используются, только если персонаж находится в воде (в этом случае плавание заменяет навыки типа атлетики во всём, что касается скорости перемещения)
• Если важна точная скорость, считай, что вплавь персонаж перемещается вдвое медленнее, чем посуху
• Предварительно подготовившись, персонаж может без всяких проверок задержать дыхание на (10 × рейтинг выносливости) секунд (что могут дать проверки правила так и не назвали...), после этого персонаж начнёт задыхаться (или тонуть); если же персонаж не успел подготовиться и набрать воздуха в грудь, он начинает задыхаться (или тонуть) немедленно.
• Каждый раунд, когда персонаж задыхается (или тонет), он теряет по 1 пункту здоровья; если текущий запас здоровья при этом снижается до 0, персонаж немедленно оказывается без сознания; если после этого персонаж продолжит задыхаться (или тонуть), он погибнет через (рейтинг выносливости) раундов

• Приближайся на расстояние рукопашного боя в зависимости от длины своего оружия (длинное и короче - на 2 ярда для оружия длиной до 6 футов, очень длинное - на 4 ярда для оружия длиной до 10 футов, громадное - на 6 ярдов для оружия длиной свыше 10 футов)
• Управление дистанцией (опциональное правило с сайта разработчиков, расширенное до хоумрула):
- при входе в ближний бой, если у твоего (атакующего) оружия длина меньше, чем у оружия противника (компактное - кулаки/голова/кастеты/зубы/когти, очень короткое - менее 1 фута, короткое - до 2 футов, среднее - до 3 футов, длинное - до 6 футов, очень длинное - до 10 футов, громадное - св. 10 футов), и у тебя есть навык обращения со своим оружием, то пройди встречную проверку рукопашного боя (эта проверка получает такие же модификаторы, как и обычная проверка рукопашного боя), чтобы взять нужную тебе дистанцию;
- если у тебя оружие длиннее, ты атакуешь на своей дистанции без проверок, а если у тебя нет навыка обращения с оружием, то противник берёт нужную ему дистанцию без проверок;
- при успешной проверке ты сражаешься на дистанции своего оружия (если можешь достать противника с той клетки поля боя, на которой стоишь), а при провале ты сражаешься на дистанции оружия противника (и эта дистанция фиксируется, пока вы связаны ближним боем);
- чтобы изменить дистанцию в следующем раунде боя, в свой ход (перед атакой) можешь свободным действием пройти встречную проверку навыка "рукопашный бой" (в результате "удачного попадания" при защите своей дистанции противник может тебя травмировать!); или, если у тебя больше преимуществ, чем у противника, - потратить 1 преимущество и выбрать дистанцию в свою пользу (в таком случае противник не теряет свои преимущества, ведь он не проваливал встречную проверку);
- все твои проверки контроля дистанции получают –2 к уровню успеха за каждую ступень разницы в размерах в пользу твоего противника (когда враг хотя бы на 2 ступени размера больше тебя, ты *не* можешь тратить преимущества на автоматический выбор дистанции);
- когда у тебя численное преимущество, ты получаешь его бонусы (+20 за двойное и +40 за тройное) к проверкам управления дистанцией;
- если противник бежит из ближнего боя (ты получаешь свободную атаку по нему), то она происходит на той дистанции, что была зафиксирована до побега или большей (выгодной тебе, по выбору);
- если твоё оружие длиннее, чем у противника, и ты взял дистанцию, то противник получает модификатор –5 при проверке попадания по тебе за каждую 1 ступень разницы в длине оружия в твою пользу (компактное - очень короткое - короткое - среднее - длинное - очень длинное - громадное);
- если твоё оружие короче, чем у противника, и ты взял дистанцию, - его оружие считается "импровизированным" (бонус урона = +РС+1, + недостаток "Щадящее", достоинства не учитываются);
- для правила ограниченного количества защит в раунд: если ты сражаешься с несколькими противниками, то можешь "автоматически" держать навзанную им дистанцию только пока ты можешь защищаться (тратить число защит за раунд), если ты не имеешь больше возможности защищаться, то противник берёт дистанцию автоматически.
• Атакуя, пройди проверку попадания - встречную проверку навыка "рукопашный бой" для своего типа оружия против навыка "рукопашный бой" или "уклонение", либо характеристики "ближний бой" врага (побеждает тот, у кого больше уровень успеха); если у тебя нет подходящего навыка, используй характеристику "ближний бой", но не учитывай все достоинства своего оружия (недостатки по прежнему действуют)
• Хоумрул на ограниченное количество защит: каждый участник битвы в одном раунде может защищаться не более чем его "количество защит за раунд" раз, равное его Рейтингу Инициативы (РИ, некоторые таланты могут влиять на это значение) для обычной ситуации, если только не тратит действие на уход в защиту, тогда может защищаться от любого числа атак за раунд (модификаторы при численном перевесе +20/+40 по прежнему работают); если у тебя кончились защиты за этот раунд, то атаки по тебе перестают быть встречными проверками и становятся расширенными; в начале каждого раунда твоё число защит за раунд восстанавливается
• Связан боем: если ты атаковал в ближнем бою или тебя атаковали, ты теперь находишься в ближнем бою (вовлечен в ближний бой, связан им) и выходишь из него по специальным правилам (см. 1.4 в разделе "Перемещение" выше), а когда враги атакуют с фланга или тыла, то получают +20 к проверке на попадание по тебе; если оба противника не атакую друг друга хотя бы 1 раунд, они оба выходят из ближнего боя автоматически
• Добивание: если персонаж атакует беспомощного противника (спящего, без сознания и т. п.), не нужно бросать игральные кости — проверка навыка "рукопашный бой" в этом случае всегда считается успешной, с возможностью атакующему выбрать значение на d100 по своему усмотрению (для дистанционного боя это правило не работает - см. FAQ разработчиков)
• Учти модификатор атаки с фланга или тыла по противнику, участвующему в ближнем бою с кем-то другим (+20 к атакующей проверке)
• Учти модификатор численного перевеса в ближнем бою (перевес двойной +20 к атакующей проверке, тройной +40), и если на конец раунда численный перевес находится на стороне противника - потеряй 1 преимущество
• Учти модификатор неосновной руки (– 20 к проверке атаки и защиты, в том числе для щитов); если есть талант "двойная атака" можешь атаковать оружиями в обоих руках одновременно
• Учти модификаторы разницы размеров:
- если ты меньше противника, то получаешь +10 к проверке попадания;
- если ты защищаешься от более крупного противника - получи –2 к уровню успеха своей проверки за каждую ступень разницы в размерах;
- когда оружие более крупного существа специально создано под его размер, оно получает достоинство "грозное", если размер существа на одну ступень больше размера его противника, и достоинство "сокрушающее", если размер существа больше хотя бы на 2 ступени;
- учти множитель урона от разницы в размерах: если существо больше на одну ступень, урон не увеличивается, на две ступени - увеличивается вдвое, на три - втрое... (этот множитель срабатывает в самом конце, после учёта всех остальных модификаторов урона);
- когда враг хотя бы на 2 ступени размера больше, персонаж с оружием ближнего боя может поражать не все зоны попадания, а только те, до которых сумеет дотянуться; персонаж с дистанционным оружием может поражать только зоны попадания, находящиеся в его поле зрения;
- любая успешная атака против меньшего противника активирует правило смертельного удара, даже если противник остался жив;
- при этом более крупному не нужно предпринимать ничего для того, чтобы выйти из ближнего боя, — оно просто сметает всех с пути и идёт, куда пожелает, не провоцируя ответной атаки;
- существо, размер которого больше, чем размер его противника, в свой ход может потратить 1 преимущество, чтобы совершить свободную атаку и попытаться затоптать путающуюся под ногами мелочь (урон от этой атаки равен +0, а сама атака считается проверкой рукопашного боя - кулачное);
- если существо ведёт себя агрессивно, оно вселяет страх в противников, чей размер на ступень меньше размера этого существа, и ужас - если размер противника меньше хотя бы на две ступени (уровень страха или ужаса равен количеству ступеней размера, разделяющих существо и его противника);
- если персонаж проходит встречную проверку силы (или одного из привязанных к ней навыков) против существа, размер которого хотя бы на 2 ступени превышает его собственный, это существо сразу становится победителем — без всяких проверок; если существо всего на 1 ступень размера больше, встречная проверка состоится, только если проверка меньшего по размеру персонажа окажется удачной — в этом случае победитель встречной проверки определяется как обычно (иначе большее существо становится победителем без дальнейшего сравнения уровней успеха).
• Учти модификатор местности к проверке попадания: если ты в грязи, под дождём, на пересечённой местности - получи –10; во время ливня, урагана, снежной бури или сражаешься в замкнутом пространстве оружием длиннее, чем "среднее" (до 3 футов длиной) - получи –20; если ты стоишь в снегу, в воде - получи –30
• Учти модификаторы психических особенностей (см. раздел 8 данного конспекта "Боевой дух")
• Суммируй все модификаторы (сумма модификаторов не менее –30 и не более +60) и проверь себя по сводной таблицей модификаторов (см. ниже)
• Учти достоинства и недостатки оружия (бонусный урон и/или изменения правил проверок на попадание)
• Успех с дублем - это "удачное попадание" (критическое), нанеси травму по таблице травм (брось d100) в ту часть тела, в которую попала атака (на область попадания по таблице нужно бросить отдельно d100), а также дополнительный урон для выпавшей травмы (на этот доп. урон не влияет класс брони и рейтинг выносливости твоей цели), даже если только лишь защищался проверкой ближнего боя (если ты защищался другой проверкой, например, уклонения, то не получаешь возможность травмировать нападающего)
• Провал с дублем - это "неудачный промах" (критический), брось 1d100 по таблице несчастий, даже если только защищался навыком рукопашного боя от атаки врага (ты всё равно можешь победить во встречной проверке если твой уровень успеха будет выше, чем у противника)
• Победитель во встречной проверке (или в проверке, которая нанесла урон не инициируя встречной проверки) получает +1 преимущество, если только он не победил в защите против дистанционного боя (тогда не получает); каждое имеющееся у персонажа преимущество обеспечивает ему модификатор +10 к любым боевым проверкам и проверкам психики (всего у него может быть не более рейтинга инициативы преимуществ, но модификаторы преимуществ не ограничены +60 при суммировании)
• Проигравший во встречной проверке, или потерявший пункты здоровья, или получивший любое состояние персонаж - тут же теряет все преимущества (см. раздел 5 "Преимущества" ниже)
• Любая успешная атака против меньшего по размеру противника активирует "правило смертельного удара", даже если противник остался жив: если персонаж в ближнем бою убивает противника одним ударом, он может занять его место и тут же атаковать следующего (если таковой, конечно, есть), за один ход персонаж может проделать этот трюк (рейтинг ближнего боя) раз, но он не может атаковать каждого конкретного противника более одного раза за ход
• При успехе определи зону попадания - переверни результат проверки (поменяй местами значения на кубиках десятков и единиц) и сравни с таблицей попаданий ниже; если происходит удачное попадание (успех с дублем), зона попадания определяется не перевёрнутым результатом проверки попадания, а дополнительным броском 1d100 по той же таблице; выбрать зону попадания самостоятельно можно ценой получения модификатора –20 к проверке попадания, либо с помощью специальных талантов или траты максимальных очков Упорства (см. п. 5.4)
• Урон: ты наносишь урон = (урон оружия + уровень успеха броска на попадание + бонус урона от достоинства оружия – рейтинг выносливости цели – класс брони цели) × множитель урона от разницы в размерах; если урон получился менее 1 и у твоего оружия нет изъяна "щадящее" - всё равно нанеси 1 урон (это правило применяется для всего урона от атак, в том числе дистанционного боя, магических снарядов и горения, но не для падения и прочего - см. FAQ разработчиков); если противник значительно меньше тебя, умножай итоговый урон на разницу в ступенях размера (урон не изм. при разнице на 1 ступень, удваивается при разнице на две ступени, утраивается при разнице на 3 ступени и т. д.)
• Если здоровье в момент получения урона стало меньше 0 ("ушло в минус") => здоровье назначить 0 + состояние "сбит с ног" + 1 травма (наносится только за переход "в минус" по пунктам здоровья, выбирается по таблице травм ниже), если этот «минус» по модулю меньше, чем рейтинг выносливости персонажа (например, – 1, – 2 или – 3 при рейтинге выносливости 4), из результата броска 1d100 по таблице травм необходимо вычесть 20 (этот вычет действует только для травм, полученных от "падения здоровья в минус" и не действует для травм от "удачного попадания" - см. FAQ разработчиков); сбитый с ног без пунктов здоровья персонаж может перемещаться только ползком (скорость / 2) ярдов и не может встать на ноги, он получает –20 ко всем проверкам, во время которых нужно двигаться, а противники, которые атакуют его, получают модификатор +20 к проверке рукопашного боя; если за (рейтинг выносливости) раундов здоровье персонажа так или иначе не восстановится хотя бы на 1 пункт, он вдобавок окажется без сознания (и станет "беспомощной целью")
• Смерть: если персонаж, здоровье которого равно 0, теряет сознание, необходимо сравнить количество имеющихся у него травм с его рейтингом выносливости; если травм больше, персонаж умрёт от полученных травм к концу раунда, и единственный способ его спасти - это каким‑то образом избавить от всех «лишних» травм, не покрываемых его рейтингом выносливости
• ...если слабый персонаж ведущего теряет больше пунктов здоровья, чем у него есть, он либо погибает, либо немедленно оказывается без сознания (на усмотрение ведущего)
• Броня: если в результате "удачного попадания" (успеха с дублем на кубиках) персонаж получает травму части тела, прикрытой бронёй, он может снизить на 1 пункт класс брони, защищающей эту часть тела, но при этом предотвратить получение эффекта травмы (травму, полученную в результате атаки, игнорирующей класс брони, или травму, полученную падением пунктов здоровья ниже 0, предотвратить не получится, а когда предотвращение травмы срабатывает - персонаж получает весь причитающийся ему урон уже с учётом сниженного класса брони); при этом персонаж все равно получает весь доп. урон по таблице травм для той травмы, которую поглотил бронёй (см. FAQ разработчиков)
• Правила щита:
- если персонаж использует оружие с достоинством "щит (n)", обороняясь от вражеской атаки, оно обеспечивает ему n класса брони, защищающей все части его тела (если оружие обладает достоинством щит (2) или щит (3), значит, его можно использовать ещё и для защиты от дистанционных атак, но атакующий при этом должен находиться в поле зрения вооружённого щитом персонажа);
- все щиты обладают достоинством "защитное", которое увеличивает на 1 уровень успеха проверки навыка "рукопашный бой (основное)" за каждое такое оружие, что персонаж держит в руках (нужен только факт удержания щита в руке, никаких доп. проверок - см. FAQ разработчиков);
- щит не является бронёй, но он тоже может спасать от травмы также, как броня (в таком случае уменьшается на 1 число n в его качестве "щит", а при падении n до 0 он становится бесполезным);
- щиты, которые персонаж держит в неосновной руке (левой) получают штраф –20 для неосновной руки при проверке навыка "рукопашный бой" в атаке и защите (игнорируй этот штраф, если ты парируешь щитом и у тебя есть навык "рукопашный бой (парирующее)", кроме того этот штраф не повлияет на бонус +1 к уровню успеха от качества "защитное");
- класс брони щита можно применять при защите от применения врагом таланта "рипост", но только если ты сам атаковал этим щитом (см. FAQ разработчиков)
• Заражение раны: при провале проверки стойкости (+60) после сражения, в котором персонаж получил травму, в рану может попасть инфекция (см. болезнь "Лёгкая инфекция")
• Победа: одолев в сражении важного персонажа ведущего, герой получает +1 преимущество
• Сдерживание ударов: нужно объявить, что персонаж сдерживает удар, тогда противник не получит травму, даже если потеряет больше пунктов здоровья, чем у него есть, или если попадание по нему окажется удачным

Таблица травм головы:


Таблица травм рук:


Таблица травм торса:


Таблица травм ног:


Переломы костей


Разрывы мышц
Размер существ

• Заяви клинч и пройди встречную проверку навыка "рукопашный бой (кулачное)"
• При победе ты взял в клинч противника и он обездвижен: в свой ход обездвиженный персонаж не может совершать перемещение, а на все проверки, которые требуют так или иначе двигаться, налагается модификатор –10 (это касается и проверок, связанных с пребыванием в клинче)
• Если в начале своего первого хода в клинче твой противник не участвует в ближнем бою и у него больше преимуществ, чем у тебя, то он может выйти из клинча, совершив перемещение; иначе он должен пройти встречную проверку характеристики "сила" на борьбу в клинче
• В случае победы он может либо нанести тебе (рейтинг силы + уровень успеха проверки силы) пунктов урона без учета класса брони (переверни результат проверки силы для определения зоны попадания); либо обездвижить тебя; либо избавиться от (1 + уровень успеха проверки силы) состояний обездвиженности
• Если он проигрывает проверку силы, то ты получаешь преимущество, а он не может ничего сделать в этот раунд
• Персонаж, не находящийся в клинче, может атаковать любого из находящихся в клинче противников; при этом он получит модификатор +20, если его цель — противник с меньшим запасом преимуществ, и +10, если с бо́льшим
• Пока персонаж находится в клинче, ведущий, если сочтёт это уместным, может позволить ему проходить не только встречную проверку силы, но и другие проверки: языка (магический), чтобы сотворить заклинание; обаяния, чтобы уговорить противника отпустить его (или лидерства, чтобы приказать ему это сделать) и т. п.
• Учти модификаторы психических особенностей (см. раздел 8 данного конспекта "Боевой дух")

• Пройди обычную проверку навыка "стрельба" для стрелкового оружия твоего типа, но только если ты сам не участвуешь в ближнем бою
• Стрельба - это, как правило, не встречная проверка: но на ближней дистанции стрелкового оружия (ДБ/10) от выстрела можно защититься щитом встречной проверкой навыка "рукопашного бой" (только если в руке есть щит уровня 2 и выше) или попытаться пройти проверку навыка "уклонение" (наличие щита или знание уклонения дает вам выбор, защищаться или нет - FAQ от разработчиков); чтобы дистанционная атака попала в цель в таких особых встречных проверках (когда противник может защищаться), проверка попадания стрельбы должна быть успешной (если цель стрельбы провалила проверку с меньшим уровнем успеха, чем стрелок, который тоже провалил проверку, то стрелок всё равно не попадает - FAQ от разработчиков), при этом отрицательные уровни успеха защищающегося не учитываются (провал на проверке уклонения не увеличивает урон стреляющего); достоинство оружия "пистолет" позволяет тебе стрелять, находясь в ближнем бою (но тогда тот, с кем ты связан ближним боем, может защищаться встречной проверкой рукопашного боя от твоего выстрела, а ты не получаешь бонусов за стрельбу с короткой дистанции т. к. твоя атака считается атакой ближнего боя - FAQ разработчиков)
• Если нет нужной специализацией в навыке "стрельба", то для арбалетов и метательного оружия можешь использовать характеристику "дистанционный бой", но оружие при этом лишается всех достоинств, сохраняя, однако, присущие ему изъяны (достоинства боеприпасов сохраняются); вместо проверки навыка стрельбы (арбалеты) можно пройти проверку навыка стрельбы (метательное оружие), а вместо навыка инженерного оружия использовать навык порохового, но тогда на тебя действуют все недостатки оружия, а достоинства не работают
• Учти модификатор неосновной руки (–20 к проверке), если держишь оружие в неосновной руке (если есть талант "двойная атака" можешь атаковать оружиями в обоих руках одновременно)
• Учти дальнобойность (ДБ) своего оружия и градации дистанции стрельбы от неё (ближняя ДБ/10, короткая ДБ/2, средняя ДБ, дальняя ДБ*2, Предельная ДБ*3), а также модификаторы к проверке попадания для этих дистанций стрельбы (ближняя +40, короткая +20, средняя +0, дальняя –10, предельная –30)
• Если ты стреляешь в тот же раунд, когда двигаешься, получи –10 на попадание
• Если прицеливаешься, потрать действие и стреляй в следующем ходе, получи +20 к проверке попадания
• Если цель находится в укрытии от обзора учти модификатор видимости на попадание: ненадёжном (за кустом и т. п.) получи –10, в надёжном (скрыта дымом, туманом, забором) - получи –20, в полной темноте - получи –30
• Учти модификаторы психических особенностей (см. раздел 8 данного конспекта "Боевой дух")
• Учти модификаторы разницы размеров: если ты меньше противника, то получаешь +10 к проверке попадания, если ты защищаешься от более крупного противника - получи –2 к уровню успеха своей проверки за каждую ступень разницы в размерах
• Суммируй все модификаторы (сумма модификаторов не менее –30 и не более +60) и проверь себя по сводной таблицей модификаторов (см. ниже)
• Последними учти модификаторы размера цели при стрельбе (складывается с модификатором за разницу в размерах между стрелком и целью) и стрельбы по группами целей - за счет этих двух модификаторов нельзя увеличивать уровень успеха атаки, они влияют только на шанс попасть (см. таблицу ниже)
• Успех с дублем - это "удачное попадание" (критическое), нанеси травму, даже если только защищался в рукопашном бою
• Провал с дублем - это "неудачный промах" (критический), брось 1d100 по таблице несчастий (ты всё равно можешь победить во встречной проверке)
• Провал с чётным дублем на пороховом оружии - это взрывная осечка, оружие персонажа взрывается у него в руках (получи урон от оружия, зона попадания - основная рука, уровень успеха атаки = значение, выпавшее на игральной кости единиц)
• Урон и попадания - также, как для рукопашного боя
• Пороховая паника: персонаж, в которого стреляют из порохового оружия, должен успешно пройти проверку хладнокровия (+20), чтобы не впасть в панику, даже если выстрел промахнётся; если обладатель таланта "стрелянный боец" становится целью атаки пороховым оружием, ему придётся пройти проверку хладнокровия, только если он будет ранен в результате этой атаки

Таблицы модификаторов для стрельбы по малым или большим целям:


Стрельба по группам целей:


Таблица примеров дистанции для различного дальнобойного оружия:

• Во время своего хода ты можешь решить отложить свое действие: тогда ты можешь перемещаться как обычно, но не можешь предпринимать никаких действий в этом раунде, вместо этого ты указываешь, что намерен делать, когда будет выполнено некое условие (выстрелить из арбалета в первого культиста, вошедшего в комнату, использовать свой навык "запугивание" при следующем перемещении бандита и т. п.);
• При использовании этого действия ты эффективно прерываешь ход противника, и прерывающее действие разрешается раньше любого другого; если есть конфликт между несколькими действиями с ожиданиями, они разрешаются в обычном порядке инициативы
• Из-за быстрого и поспешного характера действий любые проверки навыков того, кто таким образом прерывает чужой ход, проводятся со штрафом –10

• Некоторое оружие имеет изъян "перезарядка": чтобы зарядить оружие с этим изъяном, персонаж должен пройти продолжительную проверку соответствующей специализации навыка стрельбы
• Оружие будет заряжено, как только персонаж накопит (показатель изъяна) уровней успеха.
• Если персонажа в процессе что‑нибудь отвлечёт, ему придётся начинать всё заново

• Таланты "простейшая магия" (простейшие заклинания) и "школа магии" (тайная магия, цветная магия, в том числе "общие заклинания") открывают доступ к запоминанию и использованию магии
• Проверка сотворения заклинания - это проверка навыка "язык (магический)"; персонаж должен иметь возможность громко и чётко говорить (можешь шептать при проверках сотворения, получая штраф), ни кляп, ни заливающая рот морская вода, ни вцепившиеся в горло руки врага этому, конечно, не способствуют, и ведущий, сообразуясь с обстоятельствами, может увеличить сложность проверки сотворения заклинания
• ...в случае успеха необходимо сравнить уровень успеха проверки с порогом сотворения, указанным в описании заклинания (если уровень успеха равен порогу сотворения или превосходит его, заклинание считается сотворённым, а его эффект срабатывает)
• Избыток магии - каждые +2 уровня успеха, превосходящие порог сотворения (тут была ошибка перевода в русской версии), полученные в результате проверки сотворения, позволяют увеличить дальность, длительность, количество целей (нельзя выбирать одну и ту же цель несколько раз) или размер области воздействия на величину, равную изначальному значению этих показателей, приведённых в описании заклинания; заклинание, у которого в строке дальность и цель указано «персонаж», действует исключительно на того, кто творит это заклинание, так что ни дальность, ни количество целей этого заклинания увеличить не получится, то же самое касается и «мгновенных» заклинаний — их длительность нельзя увеличить вне зависимости от того, насколько успешной будет проверка сотворения (только первая цель получает травму при удачной проверке попадания, все остальные просто получают обычный урон - FAQ разработчиков), при желании одно и то же улучшение можно выбрать несколько раз
• Преимущество при успехе проверки сотворения (но не концентрации): ты получаешь +1 преимущество при успешном сотворении заклинания, а если в этом раунде выбранная цель уже подвергалась воздействию заклинания той же Школы магии, сразу же получаешь ещё +1 преимущество; при нанесении урона нескольким целям ты всё равно получаешь только +1 преимущество (FAQ разработчиков)
• Провал заклинания означает, что оно просто не срабатывает, и ничего не происходит
• Удачная проверка сотворения заклинания (успех с дублем) позволяет выбрать усиливающий эффект: успешно сотворить заклинание независимо от результата проверки (уровень успеха не менее +0), вместе с уроном нанести сразу же травму, либо придать заклинанию иммунитет к развеиванию
• ...если персонаж не обладает талантом "безупречная дикция", ему не удастся удержать этот неожиданный прилив энергии под контролем — придётся бросить 1d100 и обратиться к таблице слабой магической отдачи
• Неудачная проверка навыка "язык (магический)" при сотворении заклинания (провал с дублем) - необходимо бросить 1d100 и обратиться к таблице слабой магической отдачи ниже
• Концентрация:
- пройди продолжительную проверку навыка "концентрация" (специализация в твоей школе, например, Шамон), как только уровень успеха этой проверки окажется равен порогу сотворения заранее выбранного заклинания или превысит его, персонаж получит возможность сотворить это заклинание в следующем своём ходе, для этого ему нужно будет выполнить успешно простую проверку сотворения заклинания (порог сотворения заклинания при этом будет равен 0, а проваленная проверка сотворения в любом случае вызывает малую отдачу);
- если проверка концентрации окажется удачной (успех с дублем), персонажу удастся воспользоваться энергией особо мощного магического потока и сотворить выбранное заклинание в следующем раунде вне зависимости от того, какой уровень успеха ему удалось на данный момент накопить, но если персонаж не обладает талантом "эфирный унисон", ему придётся бросить 1d100 и обратиться к таблице слабой магической отдачи (см. ниже);
- если проверка концентрации оказывается неудачной (провал с дублем) или выпадет 0 на игральной кости единиц, брось 1d100 и обратись к таблице сильной магической отдачи (см. ниже);
- если внимание персонажа во время концентрации хотя бы на миг переключится на что‑то постороннее (громкие звуки, яркие вспышки, полученный урон и т. п.), ему придётся успешно пройти проверку хладнокровия (–20), чтобы не испытать на себе последствия слабой магической отдачи и не обнулить уровень успеха, накопленный в ходе продолжительной проверки концентрации (считается, что вы концентрируетесь до тех пор, пока успешно не произнесете заклинание, т. е. не пройдете проверку сотворения, защита себя в ближнем бою или развеивание заклинания противника в процессе своей концентрации считается отвлекающим фактором - из FAQ разработчиков)
• Оскверняющее воздействие: при проверке навыка "язык (магический)" или "концентрация" в непосредственной близости от любого источника оскверняющего воздействия цифра 8 (восьмиконечная звезда Хаоса), выпавшая на игральном кубике единиц, означает, что магия срывается с привязи, вызывая слабую магическую отдачу (если по результатам этой проверки персонаж и без того должен испытать на себе слабую магическую отдачу, значит, эта магическая отдача становится сильной)
• Эффект заклинания активируется, когда оно успешно сотворено, и теперь, если маг захочет сотворить то же заклинание ещё раз, ему придётся подождать, пока эффект не перестанет действовать или пока кто‑нибудь (в том числе он сам) не развеет сотворённое им заклинание, кроме того, одинаковые эффекты разных заклинаний не суммируются — срабатывает только самый весомый из аналогичных эффектов
• Срок действия успешно сотворённого заклинания определяется его длительностью, и до истечения этого срока действие заклинания можно прекратить, лишь развеяв его (преждевременно прекратить действие заклинания не может даже тот, кто его сотворил, однако он, как и любой другой персонаж, может попытаться его развеять)
• Особенности школ цветной магии: все заклинания, которые персонаж творит в рамках своей школы магии (в том числе описанные в разделе "Общие заклинания" книги правил, но не "простейшие заклинания", которые не являются заклинаниями школы магии), подчиняются общим эффектам этой школы (описанным в разделе "Цветная магия" книги правил), которые дают дополнительные эффекты всем заклинаниям этой школы
• Магические снаряды: некоторые заклинания являются магическими снарядами — боевыми заклятиями, подчиняющимися следующим правилам: успешно сотворённый магический снаряд, нацеленный в другого персонажа, попадает в часть тела, которая определяется перевёрнутым значением результата проверки языка (магический) при помощи таблицы зон попадания (см. выше в разделе "атака в дальнем бою"), урон = урон заклинания + (уровень успеха этой проверки + рейтингом силы воли колдуна), если не сказано обратное, рейтинг выносливости и класс брони цели защищают от этого урона как обычно
• Касание: при сотворении некоторых заклинаний персонаж должен коснуться выбранной цели, в сражении (или если цель просто не хочет, чтобы её трогали) для этого потребуется встречная проверка рукопашного боя (кулачное), как правило, против рукопашного боя или уклонения цели, которую следует пройти сразу после проверки сотворения заклинания (если такое заклинание является магическим снарядом, то при определении зоны попадания используется результат проверки рукопашного боя, а не языка заклинателя).
• Сотворение из гримуара: если заклинание принадлежит к Школе магии, адептом которой является и сам заклинатель, он при желании может сотворить записанное в гримуар заклинание, но порог сотворения при этом увеличивается вдвое; чтобы запомнить заклинание и получить возможность творить его, не заглядывая в гримуар, необходимо потратить пункты опыта в количестве, указанном в описании соответствующего таланта
• Использование ингредиента: сильная магическая отдача, возникшая в результате сотворения этого заклинания, становится слабой, а слабая магическая отдача вообще сходит на нет (использованный магический ингредиент уничтожается или поглощается в процессе сотворения заклинания, даже если оно не вызвало магическую отдачу), ингредиенты стоят (порог сотворения) серебряных шиллингов (покупая магический ингредиент, необходимо записать его в бланк персонажа, отметив, для какого именно заклинания он предназначен — для каждого заклинания необходим свой собственный ингредиент)
• Отторжение Ветров: если персонаж одет неподобающим для того или иного Ветра магии образом (последнее слово остаётся за ведущим), он получает –1 к уровню успеха всех связанных с этим Ветром проверок сотворения и концентрации; если он облачён в доспехи, то получает по –1 к уровню успеха при проверках сотворения и концентрации за каждый пункт класса брони, надетой на самую хорошо защищённую часть его тела (исключением из этого правила являются тяготеющий к металлам золотой Шамон и янтарный Гарр)
• "Злой камень" (варп-камень): если маг его использует, проходя проверку сотворения или концентрации, уровень успеха, полученный в результате этих проверок, увеличивается вдвое
• Стабильность ветров магии: ведущий может назначить такую проверку в данной локации, бросив 1d10 и сверившись в таблицей (см. таблицу ниже, указанный модификатор будет действовать при проверках сотворения заклинаний соответствующей Школы и концентрации соответствующего Ветра), если персонаж обладает талантом "Второе зрение", проверка наблюдательности (+40) позволит ему заметить, что Ветра ведут себя неспокойно

Таблица слабой магической отдачи:


Таблица сильной магической отдачи:


Таблица случайных модификаторов нестабильности ветров магии

• Заклинание, обладающее длительным эффектом, персонаж может попытаться развеять, совершив действие и пройдя продолжительную проверку навыка "язык (магический)"
• Как только накопленный уровень успеха сравняется с порогом сотворения выбранного заклинания или превзойдёт его, заклинание будет развеяно, и его эффект перестанет действовать
• Персонажи, пытающиеся развеять одно и то же заклинание, проходят свои проверки по отдельности. Если они являются адептами одной и той же Школы магии, они вместо этого могут попытаться сделать это вместе, по правилам помощи при совершения проверок
• Развеивание заклинания в ход противника (контрзаклинание), когда он творит его, возможно свободным действием (см. ниже)

• Благословения — это слабые, едва заметные проявления божественной воли (для персонажей, не наделённых талантом "видения свыше", они практически ничем не отличаются от простой удачи); персонаж, обладающий талантом благословение, получает все шесть благословений своей Церкви, перечисленных в таблице церковных благословений
• Чудеса — это явные, громогласные и внушающие трепет проявления божественной воли (не оставляют места для сомнений, поскольку их сотворение всегда сопровождается различными знамениями явно божественной природы); персонаж, обладающий талантом "божественное вмешательство", может творить как минимум одно из перечисленных чудес своей Церкви
• Чтобы сотворить благословение или чудо, персонаж должен иметь возможность произнести или спеть молитву вслух; после того как персонаж даровал благословение или явил чудо, он не сможет сотворить его повторно, пока эффект этого благословения или чуда не сойдёт на нет (если персонаж становится целью сразу нескольких одинаковых благословений или чудес, сотворённых разными блаженными, их эффекты не суммируются, действует наибольший бонус)
• Чтобы сотворить благословение или чудо, персонаж должен пройти проверку навыка "молитвословие (+0)": в случае успеха благословение или молитва срабатывают согласно правилам, а высокий уровень успеха позволяет усилить их или обеспечивает какой‑нибудь дополнительный эффект; в случае провала персонаж возносит молитву, но бог по той или иной причине его либо не слышит, либо не снисходит до ответа; если же проверка молитвословия оказывается неудачной, персонаж умудряется прогневать своего небесного покровителя и должен немедленно обратиться к таблице божественного гнева
• Каждые +2 уровня успеха, полученные в результате проверки молитвословия при сотворении чуда, позволяют увеличить дальность, длительность или количество целей на величину, равную изначальному значению этих показателей, приведённых в описании соответствующего чуда (если дальность чуда равна 50 ярдам, то персонаж, получивший уровень успеха +2, может увеличить дальность этого чуда ещё на 50 ярдов, но чудо, у которого в строках дальность и цель указано «персонаж», действует исключительно на того, кто творит это чудо, так что ни дальность, ни количество целей этого чуда увеличить не получится, то же самое касается и «мгновенных» чудес — их продолжительность нельзя увеличить вне зависимости от того, насколько успешной будет проверка молитвословия); некоторые чудеса предлагают дополнительные возможности для улучшения и (или) расширения их эффекта за счёт высокого уровня успеха
• Преимущества в бою распространяются и на молитвах/благословениях, которые наносят урон (из FAQ разработчиков)
• Мирская молитва: боги редко отвечают на молитвы персонажей, не обладающих талантом благословение, но слышат‑то они всех, поэтому молитвы в свободной форме, вознесённые в святых местах, имеют пусть крохотный, но шанс привлечь внимание божества; если ведущий сочтёт подношение, обстоятельства и мотивы персонажа уместными, он может втайне от игроков бросить 1d100: если выпадает результат 01, считай, что бог отвечает на эту молитву (если у персонажа есть навык "молитвословие", ведущий может увеличить эту вероятность по своему усмотрению)
• Если персонаж нарушает одну из заповедей, приведённых в описании Церкви, к которой он принадлежит или многократно применяет чудеса на одну и ту же задачу в бою, то получает пункты греховности (как правило, в пределах от 1 до 3), которые накапливаются без всяких ограничений, и чем их больше, тем сильнее будет гнев бога, когда герой решит обратиться к нему с мольбой о помощи.
• Если персонаж совершает особо богоугодное деяние (например, предпринимает долгое и опасное паломничество или жертвует своей Церкви значительную сумму денег), ведущий может позволить ему пройти проверку молитвословия, чтобы вымолить у своего бога прощение: случае успеха этой проверки персонаж может избавиться как минимум от одного из накопленных им пунктов греховности (эта проверка молитвословия тоже может вызвать божественный гнев, но испытав его, персонаж также избавится от 1 пункта греховности)
• К таблице божественного гнева надлежит обращаться всякий раз, когда при проверке молитвословия героя постигает неудача или когда значение, выпавшее на игральной кости единиц, оказывается меньше или равно количеству накопленных этим персонажем пунктов греховности (ведущий также может использовать эту таблицу всякий раз, когда действия персонажа вольно или невольно оскорбляют любого из богов)

Таблица божественного гнева:

• Атакует застигнутого врасплох противника (+1 преимущество)
• Атакует с разгона в рукопашном бою (+1 преимущество)
• Использует один из своих навыков (Выживание, Интуиция, Лидерство, Знание, Молитвословие, Запугивание, Сценическое искусство, Усмирение животных) для оценки ситуации на поле боя (+1 преимущество)
• Побеждает в сражении важного персонажа ведущего (+1 преимущество, +2 в случае особо важного противника)
• Успешно проходит любую встречную проверку в рамках боя (+1 преимущество), в том числе при успешном выходе из ближнего боя или предотвращении выхода противника
• Наносит урон противнику, не инициируя встречную проверку (+1 преимущество)
• Связан ближним боем с противником, который побежал (+1 преимущество и свободная атака)
• При успешном сотворении заклинания (+1 преимущество), а если в этом раунде выбранная цель уже подвергалась воздействию заклинания той же Школы магии, сразу же получаешь ещё +1 преимущество; при нанесении урона нескольким целям ты всё равно получаешь только +1 преимущество (FAQ разработчиков)
• При успешном чтении молитвы/благословения, которое наносит урон (из FAQ разработчиков)
• Персонаж не может накопить более (рейтинга инициативы) преимуществ

• Проигрывает во встречной проверке (теряет все преимущества)
• Получает урон по пунктам здоровья (теряет все преимущества)
• Получает любое состояние (теряет все преимущества)
• За раунд боя не получил ни одного нового преимущества (хоумрул: теряет все преимущества, в базовой книге было –1 преимущество)
• В конце раунда боя численный перевес в ближнем бою находится на стороне противника (–1 преимущество)
• На него применили талант, позволяющий передавать или уменьшать преимущества (согласно механике таланта)

• Получения бонуса +10 к за каждое накопленное преимущество к боевым проверкам и проверкам психики (преимущества не тратятся при использовании их в качестве бонуса к проверкам и продолжают работать, пока они остаются при персонаже, то есть пока не потеряны или не потрачены иным образом)
• Свободного выхода из ближнего боя или клинча (потрать все преимущества)
• Хоумрул: выбора дистанции оружия в ближнем бою в свою пользу (потрать 1 преимущество)
• Попытки затоптать путающуюся под ногами мелочь (размер которой меньше твоего), то есть совершения свободной атаки с проверкой навыка "рукопашный бой (кулачное)" и уроном +0 (потрать 1 преимущество)
• Подавления противника силой (потрать 1 преимущество) – соверши встречную проверку силы, если ты победил в проверке, то получаешь +1 преимущество, а противник - состояние "сбит с ног", если победил противник - он получает +1 преимущество, а ты заканчиваешь свой ход (из дополнения Up in Arms)

• Когда ты видишь страшное существо или явление (обладающее свойством "аура страха"), ты тут же получаешь состояние страха указанного в этой черте уровня; уровень страха это уровень успеха, который требуется набрать продолжительной проверкой хладнокровия, чтобы побороть страх
• Пройди одну продолжительную проверку психики, когда столкнёшься с одним или несколькими источниками страха в начале своего хода; успех позволяет игнорировать на оставшуюся часть сцены все существующие источники страха с рейтингом, равным или ниже уровня успеха проверки (проверка всегда проводится в твой ход, а не в начале раунда, и ты совершаешь только одну проверку от всех источников страха, при этом уровни успеха накапливаются - это правило взято из FAQ разработчиков); если ты не набрал достаточного количества уровней успеха, то подвержен страху из всех источников с рейтингом выше своего уровня успеха (можно потратить решимость игнорировать "страх" до конца следующего раунда, что означает, тебе не придется совершать проверки два полных хода)
• Пока этого не произойдёт, персонаж будет находиться во власти страха и получать –1 к уровню успеха любых проверок, связанных с попытками воздействия на источник этого страха; кроме того, персонаж может приблизиться к источнику страха, только если успешно пройдёт проверку хладнокровия (+0)
• Если же источник страха сам приблизится к персонажу, тот должен успешно пройти проверку хладнокровия (+0), чтобы не впасть в панику
• Если существо ведёт себя агрессивно, оно вселяет страх в противников, чей размер на ступень меньше размера этого существа, и ужас (см. ниже) — если размер противника меньше хотя бы на две ступени; уровень страха или ужаса равен количеству ступеней размера, разделяющих существо и его противника

• Пройди проверку хладнокровия (+0)
• В случае успеха ужас на тебя не подействует, а в случае провала получи (уровень ужаса – уровень успеха) состояний паники
• После этого существо вместо ужаса начинает внушать страх, уровень которого равен уровню ужаса этого существа

• В свой ход ты должен использовать и перемещение, и действие для того, чтобы добраться до места, где враг не сможет тебя увидеть; оказавшись в таком месте, ты должен использовать действие в сочетании с любым подходящим навыком, чтобы спрятаться как можно надёжнее
• Получи –10 ко всем проверкам, не связанным с бегством и попытками спрятаться
• Ты не можешь избавиться от этого состояния до тех пор, пока участвуешь в ближнем бою с врагом; если ты успешно вышел из ближнего боя и после этого спрятался от врага, можешь пройти проверку хладнокровия: успех позволит избавиться от (1 + уровень успеха) состояний паники; сложность этой проверки зависит от того, где находится персонаж: куда легче собраться с духом, когда прячешься за бочкой на другом конце переулка, в паре сотен ярдов от опасности (+20), чем когда в соседней комнате с рёвом беснуется жаждущий твоей крови демон (–30)
• Как только персонаж полностью избавится от паники, он получит состояние усталости (ему срочно требуется отдых, а до тех пор он получает –10 ко всем своим проверкам)
• Если ты бежишь из ближнего боя и по тебе попадает свободная атака твоего противника, пройди проверку навыка "хладнокровие" при провале которой ты получаешь (1 – уровень успеха) состояний паники.
• Персонаж, в которого стреляют из порохового оружия, должен успешно пройти проверку хладнокровия (+20), чтобы не впасть в панику, даже если выстрел окажется неточным; если обладатель таланта "стрелянный боец" становится целью атаки пороховым оружием, ему придётся пройти проверку хладнокровия, только если он будет ранен в результате этой атаки.

• Персонаж ни при каких обстоятельствах не пойдёт на социальное взаимодействие с представителями этой группы; более того, встретившись с представителями этой группы, персонаж должен пройти проверку хладнокровия — в случае провала проверки он будет охвачен ненавистью
• В конце каждого последующего раунда персонаж может проходить проверку психики, чтобы взять себя в руки; если персонаж не сможет (или не пожелает) пройти эту проверку, ненависть отпустит его, только когда все представители выбранной группы в поле зрения персонажа будут повержены или обращены в бегство либо когда сам персонаж окажется без сознания; находясь во власти ненависти, персонаж должен сделать всё возможное, чтобы уничтожить представителей выбранной группы наиболее быстрым и надёжным способом
• При этом он получает +1 к уровню успеха проверок попадания и защиты, направленных против представителей этой группы, и будет невосприимчив к страху и запугиванию со стороны ненавистных ему врагов

• Находясь во власти ярости, персонаж становится невосприимчивым к воздействию любых других психических особенностей (невосприимчивость к психике делает все психические эффекты необязательными, но ты можешь решить сохранить Ненависть, Любовь и т. д.) и ни при каких обстоятельствах не станет отступать и спасаться бегством; более того, пребывая во власти ярости, персонаж должен сделать всё возможное, чтобы с максимальной скоростью приблизиться к ближайшему противнику и атаковать его (по сути, единственное действие, которое ему доступно, — это атака противника в рукопашном бою или проверка атлетики, целью которой является попытка как можно быстрее добраться до врага)
• Кроме того, пребывая в ярости, персонаж настолько полно отдаётся своему стремлению сразить противника, что получает возможность каждый раунд атаковать его ещё и в качестве свободного действия, а также разъярённый персонаж получает +1 к рейтингу силы.
• Персонаж остаётся во власти ярости до тех пор, пока все враги в его поле зрения не будут повержены или пока сам персонаж не будет ошеломлён или не окажется без сознания
• Как только ярость отпускает персонажа, на него немедленно наваливается состояние "усталость"

• Персонаж, испытывающий приязнь, считает себя обязанным помогать представителям выбранной группы и защищать их от всевозможных угроз, как физических, так и социальных
• Поступая так, персонаж получает +1 к уровню успеха любых подходящих с точки зрения ведущего проверок

• Персонаж, пребывающий во власти любви, считает себя обязанным защищать того, кого он любит, при любых обстоятельствах и невзирая на любые опасности
• Пока объект его любви в опасности, персонаж, стремящийся его защитить, становится невосприимчив к страху и запугиванию, а также получает +1 к уровню успеха любых уместных с точки зрения ведущего проверок

• В свой ход ошеломлённый персонаж не может предпринимать действие, но может ходить и бегать с половиной обычной скорости.
• Он может защищать себя во встречных проверках, если только для этого ему не приходится применять язык (магический)
• Все проверки получают модификатор –10
• Атакуя ошеломлённого персонажа в ближнем бою, противник заблаговременно, перед проверкой попадания, получает +1 преимущество
• В конце раунда ошеломлённый персонаж может пройти проверку стойкости (+0). В случае успеха он избавится от (1 + уровень успеха) состояний ошеломления
• Избавившись от всех состояний ошеломления, персонаж, если он ещё не устал, получает состояние усталости

• Персонаж получает модификатор –10 ко всем проверкам, связанным со слухом, а любой атакующий его противник получает +10 к проверке попадания (этот модификатор не увеличивается, даже если персонаж получает несколько таких состояний)
• В конце каждого второго раунда одно состояние оглушения снимается без всяких проверок — на память о нём остаётся только звон в ушах

• В конце раунда персонаж теряет 1 пункт здоровья за каждое состояние кровотечения (причём от этого урона его не защитит ни рейтинг выносливости, ни класс брони)
• Кроме того, он получает модификатор –10 при проверках, связанных с устойчивостью к таким болезням, как нагноение, лёгкая инфекция и кровяная гниль (см. стр. 186 книги правил)
• Если здоровье истекающего кровью персонажа падает до 0, он перестаёт терять пункты здоровья и немедленно оказывается без сознания — теперь каждое кровотечение даёт 10 %-ную вероятность того, что в конце раунда персонаж умрёт (например, если персонаж истекает кровью (3), он умрёт, если в конце раунда на 1d100 выпадет результат от 01 до 30); если персонаж остаётся в живых, а на 1d100 при этом выпадает дубль, одно кровотечение снимается; персонаж не сможет прийти в сознание, пока у него остаётся хоть одно состояние кровотечения
• Избавиться от кровотечения можно либо при помощи успешной проверки лечения – снимает (1 + уровень успеха) этих состояний, либо при помощи заклинаний или молитв, восстанавливающих здоровье персонажа (они снимают по одному кровотечению за каждый восстановленный пункт здоровья)
• Бинты позволяют использовать проверку ловкости вместо проверки лечения, чтобы избавляться от 1 состояния кровотечения (однако, если персонаж использует проверку лечения, он снимает на 1 состояние кровотечения больше)
• Как только персонаж избавляется от всех кровотечений, он получает состояние усталости

• Отравленный персонаж получает модификатор –10 ко всем своим проверкам, а в конце каждого раунда теряет по 1 пункту здоровья (за каждое состояние отравления), от чего не защищает ни рейтинг выносливости, ни класс брони
• Если текущее здоровье отравленного персонажа снижается до 0, он теряет возможность восстанавливать его, пока полностью не избавится от всех имеющихся у него состояний отравления.
• Если отравленный персонаж оказывается без сознания, то через (рейтинг
выносливости) раундов он должен пройти проверку стойкости, при провале этой проверки персонаж умирает мучительной смертью.
• Когда впервые подвергается воздействию яда, а затем снова в конце каждого раунда (см. FAQ разработчиков) отравленный персонаж может пройти проверку стойкости, в случае успеха он избавляется от (1 + уровень успеха) состояний отравления (того же самого эффекта можно добиться при помощи проверки лечения); проверка в конце раунда производится после реализации любых других воздействий (снятие пунктов здоровья и т. д.)
• Набор противоядий позволяет излечивать состояния отравления: успешная проверка лечения с применением этого набора избавит цель от всех состояний отравления (применение займёт по меньшей мере 2 раунда)
• Как только персонаж избавится от всех состояний отравления, он устаёт

• В конце каждого раунда охваченный огнём персонаж получает (1d10 пунктов урона за вычетом рейтинга выносливости и класса брони, прикрывающей наименее защищённую часть его тела + 1 за каждое состояние горения свыше первого), но не менее 1 пункта урона
• Успешная проверка атлетики позволяет охваченному огнём персонажу избавиться от [1 + уровень успеха] этих состояний (сложность этой проверки зависит от обстоятельств — мокрый песок тушит огонь куда лучше, чем масло, разлитое по каменному полу)

• Персонаж получает модификатор –10 ко всем проверкам, связанным со зрением, а любой атакующий его противник получает модификатор +10 к проверке попадания
• В конце каждого второго раунда одно состояние ослепления снимается без всяких проверок

• Персонаж измождён физически или подавлен морально, и ему срочно требуется отдых, а до тех пор он получает –10 ко всем своим проверкам
• Для того чтобы избавиться от усталости, как правило, нужно либо просто отдохнуть, либо прибегнуть к помощи заклинания или молитвы, однако в некоторых ситуациях (например, если это состояние вызвано тем, что персонаж пытается нести слишком большой вес, достаточно устранить причину усталости (например, облегчить свою ношу), чтобы сразу избавиться от этого состояния

• В свой ход сбитый с ног персонаж может совершить перемещение либо для того, чтобы встать на ноги, либо для того, чтобы проползти [скорость/2] ярдов.
Примечание: если здоровье персонажа снижено до 0, он может только ползти
• Cбитый с ног персонаж получает –20 ко всем проверкам, во время которых нужно так или иначе двигаться, а противники, которые атакуют его, получают
модификатор +20 к проверке рукопашного боя
• Персонаж может иметь только одно такое состояние

Кавалерийское копьё считается импровизированным оружием, когда используется не при атаке с разгона

Примечание: рапиру и шпагу перевели скорее наоборот... хотя у такого перевода тоже есть обоснование, всё же тем, кому в это играть будет понятнее оригинальное звучание с английского rapier - это рапира, а не шпага.

¹ Все цели в радиусе взрыва зажигательной бомбы получают (1 + уровень успеха) состояний охвачен огнём

² Всё пороховое и инженерное оружие также обладает достоинствами пороховое и грозное.

³ Дистанция ловчего оружия ограничена рамками указанной дальнобойности

² Всё пороховое и инженерное оружие также обладает достоинствами пороховое и грозное.

Что чем стреляет:
Ружьё (handgun) - пулями (одиночными круглыми свинцовыми шариками)
Мушкетон (blunderbuss) - дробью или импровизированной дробью
Пистолет (pistol) - пулями
Винтовка (rifle) - пулями

Обожаемые многими гномами для использования на войне, наконечники этих топоров изогнуты вниз к рукояти. Это создает зазор между лезвием и рукоятью, который идеально подходит для обезоруживания неосторожных врагов.

Цена 1 крона
Вес 2
Длина - среднее
Урон = +РС + 4
Качества: мечелом

Гномы известны тем, что используют одни и те же молоты в кузнице в мирное время и на поле боя во время войны. Эти тяжелые инструменты идеально подходят для взлома даже самого толстого черепа орка.

Цена 2 кроны
Вес 2
Длина - среднее
Урон = +РС + 4
Качества: ошеломляющее

Убийцы очень гордятся своим оружием, почти ритуально затачивая его при каждой возможности. Самые известные из них приобрели репутацию почти такую же грозную, как и те, кто их носит. Это разрушительное оружие, и Истребители, владеющие им, похоже, способны без устали делать это, несмотря на свои размеры.

Цена 12 крон
Вес 4
Длина - длинное
Урон = +РС + 6
Качества: двуручное, сокрушающее, пробивающее

Пороховое оружие дварфов искусно изготовлено и тщательно усилено, что делает их менее склонными к осечкам и наделяет их снаряды дополнительной силой.

Цена 18 крон
Вес 1
Дальнобойность - 30
Урон = + 8
Качества: двуручное, перезарядка (1), пистолет, пробивающее, пороховое, грозное

Пороховое оружие дварфов искусно изготовлено и тщательно усилено, что делает их менее склонными к осечкам и наделяет их снаряды дополнительной силой.

Цена 9 крон
Вес 2
Дальнобойность - 30
Урон = + 8
Качества: перезарядка (3), пистолет, бронебойное

Хотя разница между гномьими и имперскими арбалетами менее заметна, чем между их оружием из черного пороха, гномьи арбалеты, тем не менее, построены с гораздо более жесткими допусками, чем любой кузнец-человек мог бы сделать. В результате они являются более точным оружием.

Цена 9 крон
Вес 3
Дальнобойность - 80
Урон = + 9
Качества: двуручное, перезарядка (2), меткое

Пример гномьей хитрости, Пистолет драконьего огня поражает цели зажигательными выстрелами, часто поджигая их. Детали его конструкции являются тщательно охраняемым секретом гномов, но сомнительно, что какие-либо другие виды смогли бы воспроизвести их хитросплетения, даже если бы конструкция была понята. Они - любимцы гномов, которые сражаются со скавенами глубоко под землей, поскольку их грязный мех действительно очень хорошо горит.

Цена 25 крон
Вес 1
Дальнобойность - 20
Урон = + 8
Качества: опасное, пистолет, поджигающее (на критическом успехе также придаёт цели состояние "охвачен огнём"), перезарядка (3) (не было в оригинале, но пистолет, который не нужно заряжать - такое даже гномам не под силу...), пороховое, грозное

Это смертоносное оружие незаменимо в битвах в туннелях, которые ведутся глубоко под Старым Светом, где гномы отчаянно отражают атаки скавенов, гоблинов и других существ. Эти бомбы обычно бросают в гущу вражеских сил, где они поражают всех взрывом пламени и осколков, на которые страшно смотреть.

Цена 3 кроны
Вес 0
Дальнобойность - РС
Урон = + 14
Качества: взрыв (3), опасное, бронебойное, сокрушающее

Зажигательные боеприпасы, используемые в пистолетах драконьего огня, одновременно и опасны, и редки, и действительно подходят только для использования в этом оружии. Однако его можно загрузить в любое оружие Blackpowder, которое сработает ровно один раз, прежде чем взорвется в руках пользователя (как если бы "взрывная осечка" выпадала при каждом выстреле).

Цена 4 шиллинга
Вес 0
Дальнобойность - как у оружия
Урон = + 2
Качества: грозное

Профессионально подготовленный порох и тщательно сглаженные и закругленные пули можно комбинировать, чтобы обеспечить более надежные и точные выстрелы из любого подходящего оружия с черным порохом.

Цена 3 пенни
Вес 0
Дальнобойность - как у оружия
Урон = + 2
Качества: пронзающее, бронебойное, точное

Предмет считается отличным, если у него больше общих достоинств, чем изъянов. Каждое имеющееся у предмета общее достоинство увеличивает его цену вдвое и снижает его доступность на одну ступень. Предмет, лишённый изъянов и при этом наделённый достоинствами в количестве, превышающем его вес, считается великолепным предметом.

Красивый - наличие этого достоинства говорит о том, что предмет призван показывать статус его владельца. У предмета может быть несколько уровней красоты — каждый уровень считается отдельным достоинством, и чем их больше, тем красивее предмет.

Облегченный - вес предмета снижается на 1 пункт.

Практичный - обеспечивает +1 к уровню успеха любой проваленной проверки. Если практичной является броня, то все отрицательные модификаторы, связанные с её ношением, уменьшаются на 10 пунктов.

Прочный - этот предмет может получить [уровень прочности] пунктов урона, прежде чем начнут страдать его рабочие качества (по правилам Повреждения оружия и брони). Кроме того, если прочный предмет подвергается воздействию, которое должно его сломать (например, при попадании в мечелом), нужно бросить 1d10 — если выпадет результат 9+, предмет остаётся целым. У предмета может быть несколько уровней прочности — каждый уровень при этом считается отдельным достоинством и не только позволяет предмету вынести больше урона, но и повышает на 1 его порог поломки (то есть с 9+ до 8+ и так далее)

Предмет считается дрянным, если у него больше общих изъянов, чем достоинств. Каждый имеющийся общий изъян при этом снижает цену предмета вдвое и повышает его доступность на одну ступень (доступность экзотических предметов нельзя повысить за счёт общих изъянов — экзотику непросто достать, даже дрянную). Многие торговцы продают предметы, скрывая присущие им общие изъяны, однако успешная проверка подходящего навыка, будь то оценка, рукопашный бой (в случае с оружием) или, скажем, ремесло (в случае с инструментами), позволит заметить подвох.

Громоздкий - вес увеличивается на 1 пункт (маленькие предметы, как правило, не могут обладать этим изъяном). Вес громоздкой одежды или брони не может уменьшиться до 0, даже если надеть их на себя (см. ниже), а пока они надеты, каждое состояние усталости обеспечивает модификатор –20, а не –10, как обычно.

Некрасивый - привлекают к владельцу отнюдь не лестное внимание, и на некоторые проверки харизмы (и связанных с ней навыков) из‑за этого может налагаться модификатор –10.

Неудобный - обеспечивает –1 к уровню успеха любой проваленной проверки, в которой он задействован. Отрицательные модификаторы, связанные с ношением неудобной брони, увеличиваются вдвое.

Хлипкий - ломается, если при провале любой проверки, в которой он задействован, выпадает дубль. Хлипкая броня ломается, если в часть тела, которую она защищает, приходится удачное попадание.