| |
|
|
В то время как одно дело по-прежнему не сдвинулось с мёртвой точки, в другом, кажется, наблюдался прогресс. Пораскинув мозгами Джеймс вспомнил, к кому из близких к пострадавшей людей он может обратиться за помощью. Подруга матери жертвы, Линн Макдауэлл, наверняка смогла бы убедить девушку в необходимости вагинального мазка. Оставалось найти способ выйти с Линн на связь, а для этого нужно было покинуть стены участка. Но для начала Джеймс хотел поделиться своей во истину гениальной идеей о привлечении Макдауэлл с детективом Бриджес, а заодно узнать, нет ли у коллеги каких-либо озарений по поводу "глухарей". Может, ей удалось найти способ разрешить дело об ограблении? Заметив напарницу неподалёку, Джеймс без обиняков направился к ней и, поприветствовав, рассказал той о снизошедшем на него озарении. Джулия Бриджес была неплохим напарником. Ей были свойственны приступы меланхолии, но она всегда была готова помочь и поддерживала других. Джеймс старался не давать напарнице унывать и расстраиваться по пустякам, но, увы, у него не всегда это получалось. Бриджес (в свободное от работы время):Рэншоу осведомился у Бриджес о её планах и поинтересовался, нет ли у неё идей касаемо первого дела. Если Бриджес тоже не могла разобраться в том случае, Джеймс был готов предложить ей составить ему компанию в поиске способов выйти на связь с Линн. Если у Бриджес были идеи насчёт первого дела, Рэншоу был готов их выслушать. В любом случае, после разговора Джеймс намерен был уведомить о своих планах кого следует и в соответствии с протоколом покинуть участок. Чем быстрее Джеймс разобрался бы с висящими на нём делами, тем быстрее он бы смог приступить к поимке Лестера.
Результат броска 1D4+2: 6 - "Уличное Чутьё".
Результат броска 1D6+2: 5 - "Уличное Чутьё (Дикий Кубик)".
Результат броска 2D54: 43 + 35 = 78 - "Бриджес (черты характера)".
Результат броска 1D4+2: 4 - "Уличное чутьё (взрыв)"
|
|
31 |
|
|
|
|
Сульшер.Он осмотрелся на рабочем месте. Помимо компьютера и офисной утвари вроде органайзера и автоматической точилки для карандашей здесь ничего не было. Принтер, сканер и бумагоизмельчитель стояли на весь отдел одни, а тома текущих дел хранились в архиве. Скудность рабочего места не смущала Хьюго — он в большей мере считал своим офисом служебный автомобиль. У каждого детектива свои правила, как именно следует вести дела. Опыт подсказывал Сульшеру, что начинать лучше с отчетов и видеозаписей. Поведение свидетелей имеет немало парадоксов. Самому Сульшеру в полицейской академии показывали, как четверо людей, наблюдающих преступление с одного и того же ракурсов, могут давать противоречивые показания. Начиная дело с опросов, есть риск сформировать ошибочную картину и пойти не той дорогой. Поэтому... Пусть все будет из первых глаз. Он открыл отчет об инциденте.
INCIDENT REPORT #20190703-581-2452
Уровень приоритета: Обычный.
ДЛЯ ЧАСТНОГО ОЗНАКОМЛЕНИЯ
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ: Использование занесенной в данную форму отчета информации или отдельных ее деталей может являться неотъемлемой частью расследований супервайзеров, командующих офицеров, военной полиции ВС США, специальных агентов ФБР, специальных агентов Департамента Обороны и других уполномоченных лиц. Предоставление информации осуществляется согласно процедуре, установленной федеральным правительством, правительством штата и округа.
ПОРЯДОК ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: Информация может использоваться правоохранительными органами на всех уровнях выполнения их обязанностей, начиная с локального и заканчивая федеральным. Информация может использоваться как для уголовного преследования лиц, так и в ходе гражданских судебных процессов. Информация может использоваться в смежных уголовных и общегражданских юридических процедурах.
ДОСТУПНОСТЬ: Добровольная. Информация может использоваться в целях проверки сведений о прошлых правонарушениях.
СЕКЦИЯ 1: Административные сведения.
Составитель: Помощник шерифа первого класса Майкл Бишоп, жетон #581.
Дата составления: MAR/07/2019.
Время составления: 10:11 РМ.
Источник: Звонок 911.
СЕКЦИЯ 2: Обращающееся лицо.
Полное имя: мисс О'Хара, Лэсли.
Государственная служба: Гражданское лицо (на государственной службе не состоит).
СЕКЦИЯ 3: Содержательная часть.
Дата инцидента: MAR/07/2019.
Время инцидента: 5:30 РМ.
Источник: Звонок 911.
Классификация инцидента: Преступление насильственного характера.
Статус: Активен.
Адрес: #57, 7-ая Вест Стрит, район Алланд.
Ситуация: В 5:19 РМ мы, патрульный экипаж АЛЬФА-131, обрабатывали вызов #894 о подозрительном запахе из дома 57 по 7-ой Вест Стрит, район Алланд. Оказавшись на месте, мы приняли решение осмотреть дом и опросить его жильцов. Ответ на удары в дверь не последовал. Проверив ее, мы убедились, что она не заперта, вслед за чем вошли в помещение и осмотрели его. На кухне было обнаружено два тела (женщина, латиноамериканка 27-31 лет; мужчина, латиноамериканец 40-44 года) и орудия убийства — кухонный нож и пистолет Sig Sauer P220 под калибр 9 мм Парабеллум. На сцену были вызваны сотрудники научно-исследовательской дивизии и детективы убойного отдела.
Закончив чтение и просмотрев фотографии, он распаковал RAR-архив с приложенной видеозаписью и тщательно просмотрел ее. Время от времени видео приходилось останавливать, чтобы лучше приглядеться к происходящему.
Шум двигателя. Виден только кусок неба в лобовом стекле. Микрофон немного хрипит — обычную речь разобрать еще можно, а вот приглушенную уже с трудом.
— Альфа-131, Контроль. Вызов 894, 10-20 Алланд, седьмая западная, дом 59. Местная жалуется на неприятный запах из соседнего дома. Обработайте по коду 2, вы ближе всех там.
— Контроль, Альфа-131. 10-4 запросу, выдвигаемся. Код 2.
Двигатель рыкнул, машина добавила ходу. Хьюго ожидал услышать что-то вроде "Мы не сраный клининг", но помощники молчали. Всю поездку ничего не происходило, но промотать ее он не посмел.
— Вроде на месте... — напарник Бишопа вдавил кнопку рации. — Контроль, Альфа-131. Взяли в работу 894, спешились по исходному 10-20. Код 6.
— Альфа-131, Контроль. Вас поняла, конец связи.
Бишоп покинул автомобиль, и объектив бодикама выхватил широкую пыльную улицу. Несмотря на вечер, солнце еще высоко. С тыла микрофона шумит автострада.
— Это похоже вот от этого дома вонь, — напарник ткнул большим пальцев куда-то за экран. — Ушами чую.
— Точно.
Они прошли к пятьдесят девятому и вызвонили хозяйку. Молодая блондинка — должно быть, та самая Лесли — улыбнулась помощникам и с отзывчивостью прошла опрос. Помощники выяснили, что уже в течение двух дней хозяева пятьдесят седьмого дома никуда не выходили, хотя Лесли знала, что они оба работают. Поблагодарив девушку, помощники прошли к пятьдесят седьмому.
— Служба шерифа, помощник Малькольм! Откройте! — Малькольм постучал в дверь.
Камера резко повернулась влево-вправо — Бишоп осмотрелся по сторонам — но затем вновь обратилась к двери.
— Служба шерифа! Открыть дверь!
— Да не откроют они уже...
Бишоп дернул ручку, и дверь неожиданно поддалась. Помощники переглянулись и, придя к немому согласию, обнажили Глоки. Хьюго почувствовал легкое напряжение.
— Контроль, Альфа-131. У нас признаки преступления, 10-20 — Алланд, седьмая западная, дом 57. 10-70 еще одного экипажа по коду 3.
— Альфа-131, Контроль. 10-4 запросу, расчетное время прибытия — полто... 10-6, три минуты.
— Контроль, Альфа-131. Мы осмотрим дом. Конец.
Толкнув дверь, они вошли в черноту проема. Сначала Сульшер не увидел ничего, но затем тьму развеял свет подствольных фонарей. Дом выглядел чистым, и никаких следов запустения отметить было нельзя.
— Ну и вонь... — Малькольм прикрыл нос локтем. Бишоп, наверное, оказался не настолько чувствителен — пистолет он держал обеими руками, чем неплохо закрывал обзор.
Помощники осмотрелись, следуя тактике прикрывающей двойки. Комнаты зачищали, контролируя строго свои сектора обстрела; в коридорах двигались вдоль противоположных стен. Все закончилось на кухне, где Малькольм чуть не вступил в лужу крови. Два тела, больше изуродованных временем, чем ранами, лежали друг напротив друга. Девушка с маленькими точечками пулевых в груди и мужчина с ножом в подбрюшье. Поодаль от его руки валялся пистолет.
Ни Малькольм, ни Бишоп не проявили особых эмоций — лишь вновь переглянулись, но не более. Скорее всего, они ждали чего-то подобного. Да и неоднократно сталкивались с этим прежде.
— Похоже на семейную драму, — произнес Бишоп.
— Ага. Я бы женатикам вообще пушки запретил продавать.
— Хочешь, чтобы они хватались за топоры? Убить можно и бараньей ногой, желание бы было.
Малькольм вздохнул.
— Контроль, Альфа-131. Прими сообщение.
— Альфа-131, Контроль. Принимаю.
— 10-20 исходный по вызову 894. 10-21 по ситуации — в доме двое на земле, признаков жизни не подают. Огнестрельные и ножевые ранения. 10-70 криминалиста, коронера и детектива из убойной. Мы остаемся по коду 6, оцепим сцену.
— Контроль, Альфа-131. 10-4 запросу. Службы прибудут по коду 2, ожидайте. Конец.
Коронер выдал стандартную отписку о пулевых и проникающем ножевом. Женщина скончалась от разрывов внутренних органов. Мужчина — от кровопотери. Время смерти мужчины ненамного отставало от времени смерти женщины. В ходе вскрытия из ее тела были извлечены пули и переданы в департамент полиции. Криминалистическая лаборатория соотнесла пули в теле женщины с калибром найденного оружия, а отпечатки пальцев, оставшиеся на ноже — с отпечатками таковых же у жертв. Обе экспертизы дали полное сходство — пули были действительно под патрон Сиг Сойера, а на ноже имелись отпечатки пальцев женщины. Кроме того, на груди у женщины рядом с пулевыми попаданиями были обнаружены следы порохового напыления. Что означало выстрелы в упор, с прижатия дула к телу. Криминалисты в отчете вынесли вердикт о бытовой ссоре, повлекшей смерть участников. — Якугава Миюки, — девушка протянула хрупкую ладошку и улыбнулась. Глядя на ее ручку, Хьюго невольно подумал, а сможет ли девушка вырубить какого-нибудь черного, когда их начнет зажимать в угол очередная всратая клика Бладс или Крипс. Но с другой стороны, она же патрулировала как-то? — Рада познакомиться, детектив Сульшер. А чем Вы занимаетесь? *** Кибрит.Виктор оглядел девушку снизу вверх и еле сдержался, чтобы не присвистнуть. Красивая. Легкий загар, точеная кожа, идеальная осанка. Только веет от нее... холодом что ли? Чем-то таким, от чего хочется держаться подальше. Такой девушке выступать бы на подиуме или сниматься в кино, свысока глядя на толпы поклонников. А не ворочать пинцетом лежалые трусы со следами крови. — На "Вы" будьте добры. Сохраним профессиональную этику, — сдержанно произнесла она. — Венди Фаулер. Тихоокеанский университет. Вы помощник Кибрит? Голос Венди чуть подрагивал. Как только Виктор заговорил о трупе — небрежно, как о бытовухе, которую надо постоянно разгребать (что, впрочем, и являлось чистейшей правдой) — от ее лица отлила кровь. Не от омерзения, а скорее от страха. Виктор научился чувствовать ужас за годы патрулирования, и сейчас интуиция ему не изменила. Образ снежный королевы, так старательно поддерживаемый, дал трещину. И за ним — за разбитым витражом первого впечатления — таился другой человек. Человек, неспособный выдержать то многое, что несет в себе ремесло криминалиста. *** Райс.— Мы все равно не начнем действовать раньше, чем у детективов будет на руках ордер, Дэвид, — Хендерсон пожал плечами. — Сейчас ордер на руках только у маршала. А маршал наверняка привезет свой спецназ. Понадобится помощь — поможем. Нет — ну что поделаешь? Круг обязанностей у нас узкий. Он помолчал. — Если ты уверен, что спецназовцев не убивают, то нет... Все-таки убивают. Но это скорее террор, когда хотят разозлить департамент, убивая лучших его людей. А Йорк, как мы с тобой выяснили, не террорист. Хотя Дэвид ничем не подтвердил то, что не считает Йорка террористом, Берт все равно сделал свой вывод. Это было в его манере — додумывать за людей. С такой чертой едва ли можно надолго усидеть на руководящей должности, но лейтенанту повезло с чутьем. Додумывал он почти всегда без ошибок. — Имя обидчика, пророненное на допросе, к делу не пришьешь. Сейчас не средние века, чистосердечное признание — давно не царица доказательств. Даже если человек сам сознается в каком-либо зле, его никто не потащит в петушатник. Ведь это может быть самооговор через шантаж. Да и вообще... Детективам угрожают за всю службу сотни раз. И большая часть этих угроз в исполнение не приходит. Ну вот выкрикнул, предположим, этот Йорк чье-то имя на допросе — и что? Владелец этого имени посмеется да забудет. У него таких угроз сотни за плечами. *** Реншоу.Джулия достаточно равнодушно отозвалась о попытке связаться с Линн. Она донесла мысль, что следует исчерпать все возможные средства. И если Джеймс видит в этом необходимость, то лучше делать, чем не делать, а затем кусать локти. В деле с ограблением она зацепилась за фотографию криминалиста с позиции одного из свидетелей. Он лежал на полу и наблюдал ситуацию из-за стеллажей. Девушка уверяла, что с такого места он не смог бы увидеть преступление досконально. Убрав его показания из уравнения, можно было бы устранить часть противоречий из показаний свидетелей. Однако лейтенант криминалистов Осборн не торопится признавать их неликвидность. Видимо, опасается суда. Линн Макдауэлл Джеймс нашел достаточно быстро. Припомнив название ассоциации, которую она возглавляла, он вышел на ее сайт, а уже его листнул на страничку "Контакты". Номер председательницы был первым в списке. И ответила она довольно быстро.
Результат броска 2D54: 28 + 36 = 64 - "Ассистент Сульшера".
Результат броска 2D54: 14 + 9 = 23 - "стажер SID".
|
|
32 |
|
|
|
|
- Рад знакомству, офицер Миюки, - старший детектив радушно пожал протянутую руку, - до момента сдачи вами квалификационного экзамена на полноценного детектива - будете работать постоянно со мной.
Сульшер оглянулся с сожалением на стол Симондс, а затем произнес:
- Миюки, вот ваше первое задание. Вот там - Сульшер показал на дверь начальства, - находится лейтенант Гордон. Вам нужно представиться ему, и сообщить, что старший детектив Хьюго Сульшер, то есть я - уже принял вас в команду и дал задания. О результатах разговора расскажите мне.
- И вот еще что... я заметил, что у него закончилась заправка в зажигалке. На первом этаже продаются одноразовые зажигалки за 10 центов. Найдите способ ему ее отдать, когда он захочет закурить. Сделайте вид, что догадались, благодаря.... своему дедуктивному методу.
Сульшер улыбался во весь рот.
- Надеюсь офицер, вы понимаете, что это не взятка начальству - а шутка?
- А потом у меня будет для вас второе задание.- Хьюго посерьезнел.
- Это стол детектива Симондс. Она теперь не будет с нами работать. По крайней мере какое-то время.
- Вы возьмете на складе коробки, они специально там есть для таких случаев. - он добавил. - Не перепутайте, есть коробки для улик. Их брать не нужно.
- Распишетесь на складе. И сложите те немногочисленные вещи детектива, которые она не взяла с собой. Сдадите коробки на склад.
- После этого - займите стол своими вещами.
- А я пока займусь выдачей вам необходимых допусков, и напишу пару запросов.
Сев в кресло, Хьюго быстро нашел приказ о назначении офицера Якугавы Муюки в свой отдел.
Сульшер начал заполнять необходимые формы, для предоставления новому сотруднику специфических полномочий и допусков.
Затем Хьюго открыл личное дело нового сотрудника и стал изучать его. Сульшера коллеги называли перестраховщиком за глаза. Он всегда все делал обстоятельно.
Его интересовало: семья нового детектива, место жительства, наличие транспортного средства, полезные связи. Оценки на экзаменах, рекомендации, и др. особенности зафиксированные в деле.
Закончив с новенькой, Хьюго опять принялся изучать дело об убийстве.
Улики на первый взгляд говорили о бытовом обоюдном убийстве. Можно было хоть сейчас нажать кнопку - составить отчет об окончании расследования, но что-то Хьюго мешало это сделать. Все было слишком просто.
Сульшер знал это свое состояние ищейки за бетонной стеной. Которая осознает, что источник запаха тут, но добраться пока не может.
В деле все вроде было ясно. Но Хьюго знал - данных недостаточно.
Недолго думая, от пододвинул к себе пустой передвижной стенд и начал печатать фотографии.
У Хьюго было привычка, помимо номеров, присваивать делам художественное название.
Вот и сейчас, он отчертил название: Дело о двойном убийстве на 7-ая Вест Стрит, район Алланд.
Повесил фотографии жертв.
Ниже он написал большими буквами: Мотив?
Потом добавил: "Оружие убийства. Пистолет" Баллистическая экспертиза"
Оружие убийства кухонный нож. Высота нанесения удара. Сила нанесения.
Подробнее про нож Сильное проникающее ранение говорит об острой кромке. Что за тип ножа? поварским ножом например такие раны не оставить
Личности жертв. Были ли проблемы, обращения, приводы. жалобы соседей? Психологические проблемы?
Свидетели. Родственники, соседи, друзья.
Немного отодвинув пробковый стенд, Сульшер опять вернулся к отчетам от криминалистов-коронеров.
Во-первых надо выяснить силу и угол удара ножом. Какой рукой нанесено. На какой высоте и сравнить с ростом женщины. И вообще кухонный нож, какого типа? Заточен ли?
Во вторых. Уточнение по баллистической экспертизе. Калибр пистолета совпадает, но как насчет нарезов на пулях в теле жертвы и тех, что выпускает этот пистолет? И вообще у нас эти нарезы где-то уже фигурировали?
В третьих. Что вообще нам известно про обоих жертв? Есть ли они в полицейской базе? Были ли приводы? Или хотя бы административка?
В четвертых. Было ли разрешение на оружие. Пистолет.
В пятых. Смотрим отчет о рапорте. А где вообще у нас находится сейф с оружием? Сомневаюсь, что там же на кухне. Это что же получается? Пистолет был у мужчины уже, когда он пришел на кухню? И он его сразу применил. Тогда это возможно предумышленное убийство, а настоящая жертва - только девушка.
Так, что нам нужно в сейфе. Когда где покупался, какой замок, как быстро открывается. Какие и сколько там боеприпасов. Есть ли записи, охотничья карточка оружия?
В шестых. Нужен список свидетелей. Изучаем рапорты офицеров и данные по родственникам / друзьям, которые у нас есть в базе. нужен список, по которому уже будем работать позднее.
Список повесим на пробковый стенд, если есть фото свидетелей - распечатаем и тоже повесим.
Результат броска 1D8: 6 - "анализ текста (без Исследователя) на заполнение необходимых форм для нового сотрудника;". Результат броска 1D6: 2 - "Дикий кубик".
...
Показать все броски
...
Результат броска 1D8E50+2: *12 - "Анализ текста; исследователь +2 Нужен список свидетедлей, родственников, друзей, какие есть на данный момент из разных источников;". Результат броска 1D6E50+2: 7 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8: 6 - "анализ текста (без Исследователя) на заполнение необходимых форм для нового сотрудника;".
Результат броска 1D6: 2 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D6: 5 - "Внимание на личное дело нового сотрудника".
Результат броска 1D6E50: 1 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8E50+2: 8 - "Анализ текста по уточнениям к отчету коронера про женщину +2 за исследователя".
Результат броска 1D6E50+2: 6 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8E50+2: 7 - "Анализ текста; Уточнение по баллистической экспертизе +2 исследователь".
Результат броска 1D6E50+2: 3 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8E50+2: 7 - "Анализ текста; исследователь +2 Ищем данные в базе на обоих жертв".
Результат броска 1D6E50+2: 7 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8E50+2: 9 - "Анализ текста; Проверка разрешения на оружие; И тут же в этом пункте, знакомство с отчетом по нестандартному ножу; Где купили и когда; Кто?".
Результат броска 1D6E50+2: 4 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8E50+2: 3 - "Анализ текста; исследователь +2; исследуем рапорт; Где сейф находится?".
Результат броска 1D6E50+2: 4 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8E50+2: *12 - "Анализ текста; исследователь +2 Нужен список свидетедлей, родственников, друзей, какие есть на данный момент из разных источников;".
Результат броска 1D6E50+2: 7 - "Дикий кубик".
|
|
33 |
|
|
|
|
– Ну ты видал, Джек. "На вы, будьте добры". – плохой пародией на старческий голос прошелся по новенькой Кибрит, впрочем, совсем беззлобно. – Ну ладно, бывай, спасибо. Прошу пройти за мной, мисс Фаулер, вас ждет персональное такси. Позвольте я вам помогу.
Виктор перехватил сумку с криминалистическим шмурдяком и повел слишком гордую леди за собой. Сам же в этот момент размышлял. Впрочем, размышлять было особо нечего – Осборн, как всегда, оказался абсолютно прав, с ходу подметив гигантскую брешь в обороне этой роковой криминалистки. При этом, судя по всему, во всем остальном она не глупа, иначе бы вряд ли за нее так цеплялся. Хотя, сейчас хоть бы какого-нибудь идиота в штат поставить, и то хлеб...
Судя по всему, Венди вряд ли собиралась к разговору по душам, но помощник второго класса Хочу-Все-Знать, по обыкновению, не выдержал и, закидывая бронежилет на заднее сидение патрульки, спросил без намека на прикол:
– Ну что, рассказывай, коллега, за какие такие грехи тебя сослали в наш Богом забытый департамент? Да еще и из Тихоокеанского. Право там, кажется, в Сакраменто преподают?
|
|
34 |
|
|
|
|
Сульшер.
— Миюки — это мое имя, — рассмеялась девушка. — И я не офицер.
Все остальные задачи Миюки выслушала вполне серьезно, а затем, кивнув, направилась в кабинет лейтенанта. Без дальнейших расспросов и рассуждений. Хьюго понял, что заговорился. Все офицеры остались в полиции. Здесь же только помощники шерифа.
Личное дело оказалось довольно небогатым, хотя и обладало рядом способных заинтересовать деталей.
Помощник шерифа второго класса Миюки Якугава. 31 год. Американская японка, иммигрантка во втором поколении. Замужем, трехлетняя дочь (Мэдисон Карлайл). Муж — Джонатан Карлайл, 38 лет; старший специальный агент Управления по Борьбе с Наркотиками (DEA). Транспортные средства на ее имя не указаны. Оценки на экзамене ничем не выделяющиеся — две градации "А" за знание правовых норм и психологии допроса, все остальное "В". Спортсменка; выступала на соревнованиях по стрельбе на уровне департамента, однако наград не имела. Рабочая лошадка — винтовка Ремингтон 700 Лонг Рэйндж. В лицензии также есть сведения о покупке двенадцатикратного прицела.
Закрыв ее личное дело, он вернулся к расследованию.
Коронер написал о двух проникающих ранениях в область живота. Смерть наступила от кровоизлияния во внутренние органы. Хьюго пришло в голову, что колющие удары в брюхо мог нанести кто угодно — как женщина, так и подросток или ребенок.
Эксперт-баллист подтверждает совпадения нарезов на пулях и найденного на сцене пистолета. Анализ следов пороха на теле женщины и в канале ствола пистолета смог показать время выстрела с точностью до шести секунд. Скооперировавшись с судмедэкспертом, баллист сделал вывод, что первый выстрел последовал уже после ножевого удара. Однако при этом мужчина скончался позже, чем женщина.
Жертвы. Исабель Рохо, 26 лет. На ней не было ничего серьезнее инфракций за неправильную парковку. Педро Контрерас Суньига, 48 лет. Персонаж поинтереснее — 16 лет за бандитизм и участие в составе организованной преступной группировки Калле Дуэнос ("дорожники"), клики более крупной Сурьенос. Отсидел 12 лет, вышел за хорошее поведение. Связи с бандой после отсидки решительно оборвал; программа ПАРОЛЬ оставила в отчете сообщение об угрозах со стороны бывших подельников. Департамент коррекции поставил его отрабатывать условно-досрочное в одну из транспортных компаний. Однако закончив испытательный срок, Педро продолжил работу и даже был повышен до должности бригадира.
Пистолет явно нелегальный. Серийный номер сточен болгаркой. Лицензии ни на одну из жертв оформлено не было. Сейф при обыске не найден. Кинолог с помощью собаки обнаружил еще один магазин и россыпь патронов в зип-локе — все было зарыто на заднем дворе.
Пока в активном списке свидетелей двое помощников, нашедших тела, и соседка жертвы — Лэсли О'Хара*. У жертв наверняка есть и родственники, и коллеги по работам, но они не установлены. Впрочем, адреса мест работы жертв у Хьюго уже есть. А значит, там можно с кем-либо поговорить.
***
Кибрит**.
Оставив браваду Виктора без внимания, Венди отправилась следом. И когда уловила более серьезные нотки в его вопросах, тоже умерила гордость.
— Таков контракт, — девушка пожала плечиками. — Это было условие льготной оплаты обучения — после его окончания проработать там, куда пошлют. Моя семья — не из тех, кто с серебряной ложке в руке родились. Полную оплату университета позволить не могли. Что сложилось, то сложилось. Право там преподают только в рамках процедур... То есть, юристом после обучения точно не стать. Если только не помощником адвоката каким-нибудь.
Она села в автомобиль, и Виктор немного этому удивился — он ожидал, что она любезно позволит ему открыть себе дверь. Но нет. Возможно, и его первое впечатление несло какой-то просчет.
— Зато в Голливуде побывала, — Венди улыбнулась. — По Аллее Звезд прошлась. Неужели здесь все так плохо? Хуже, чем на мексиканской границе?
"Венди-Венди-Венди..." — только и подумал Виктор. В центре Лос-Анджелеса деловые кварталы, а на западе — Голливуд. Съемочные площадки и элитные бары. Ночные клубы и благотворительные центры. Эти районы блестят чистотой. Они щеголяют роскошью и не боятся богатства. Но все они — эти кинозвезды и бизнесмены, продюсеры и режиссеры, а также вся их многочисленная свита — лишь одна сторона мира.
Есть и другая. Юг. Восток. Нищета и грязь. Тэги на стенах. Полуразваливающиеся дома. Семьи, где отец и мать — зачастую налетчик и шлюха. Культ силы и повседневная жестокость. Убийства и грабежи. Дешевый алкоголь и паленая наркота. Отсутствие нормальной работы и социальных гарантий. Словно другая сторона монеты — та, что гранью не к солнцу.
И между ними они — сотрудники полиции и помощники шерифа. Тонкая синяя линяя, отделяющая порядок от хаоса. Отделяющая спокойствие от вседозволенности.
Оценив тот объем знаний, который Венди еще предстоит впитать себя, Виктор по-настоящему ужаснулся. И едва не схватился за голову.
|
|
35 |
|
|
|
|
– Ну... да, у нас здесь не граница... – задумчиво пробормотал Кибрит, заводя патрульный форд. – У нас здесь фронт.
Пару мгновений он посмотрел сквозь лобовое стекло отстраненным взглядом и взялся за переговорное устройство автомобильной радиостанции:
– Контроль, 1-2-7-Альфа. 10-2. 10-20 Глендор*, на место происшествия, код два... Вот так мы с ними и разговариваем. – это уже не радиосвязи, а с новоиспеченным напарником. – Ну что, коллега, рассказывай, кто ты, твои основные жизненные вехи, ну и вообще всякое такое. Я очень благодарный слушатель, знаешь ли.
|
|
36 |
|
|
|
|
Когда Миюки закончила с полученными делами, Сульшер подготовил ей новое задание.
- Внимание, стажёр. Вот дело, над которым мы сейчас работаем. - сказал он протягивая папку, - изучите.
- Вот наша жертва, Педро Контрерас Суньига, 48 лет. Вам надо связаться с его офицером по УДО, представиться и сообщить, что вы вместе со мной работаете над этим делом. Попросите его дать психологический портрет Педро и его мнения по поводу отношений с Рохо. Если они были конечно.
Такие вещи офицер по УДО тоже должен отслеживать в рамках программы ДО.
- Ещё спросите у него, не происходило ли с Педро чего нибудь необычного в последнее время.
А сам занялся исследованием материалов прошлого дела Педро. И отдельно проверил подельников.
Затем, Хьюго начал изучать дела подельников, сравнивая данные пистолета, ища косвенные свидетельства .
Результат броска 1D6+2: 7 - "Анализ текста, ищем улики; Изучаем дела преступной группировки Калле Дуэнос ("дорожники"), история дел, за что взяли; Подельники пофамильно, кто вышел и когда".
Результат броска 1D6+2: 5 - "Анализ текста; Проверяем бывших подельников, пользовался ли ранее кто то таким же пистолетом, и нашли ли его?".
Результат броска 1D6E50+2: *9 - "Дикий кубик первый анализ"
Результат броска 1D6E50+2: 7 - "Дикий кубик 2"
|
|
37 |
|
|
|
|
Райс плавно кивнул, выражая полнейшее согласие с доводами лейтенанта.
– Ваша правда. Но вообще, – Сержант слабо улыбнулся. – с вами, безусловно, приятно проводить время, да и рано или поздно мы уж и смогли бы придти к какому - то выводу, но, к сожалению, рабочие обязанности этого момента ждать не будут. Разрешите идти?
|
|
38 |
|
|
|
|
Сульшер.— Хорошо, — кивнула Миюки. — Думаю, мне предстоит туда съездить. По телефону жетон не покажешь, да и ознакомиться с документацией лишним не будет. Она покинула офис и направилась на автостоянку. Сам же Хьюго взялся за дело Педро Суньиги. Улик практически не было, как, впрочем, и подробной работы детективов. Согласно арест-рекорду офицера полиции второго класса Жана-Луи Версана (в почетной отставке с июня 2012 года), полицейский департамент арестовал Суньигу и троих его подельников после ограбления ломбарда в Южном Централе. Они применили грузовой автомобиль, чтобы вырвать решетку, а затем похитили ценностей на сумму около четырех тысяч долларов США. Уходили они на том же грузовом автомобиле к одной из заброшенных строек, где был припаркован уже легковой автомобиль для побега. Офицер второго класса Жан-Луи Версан координировал погоню за грузовым автомобилем. Когда тот заехал на пустырь, он запросил перекрытие всех выездов. Будучи запертыми, злоумышленники попытались скрыться на вершине строительных лесов. Патрульные не имели достоверных сведений о вооружении преступников, а потому запросили на сцену спецназ. Взвод Д отдела общегородских операций ( Platoon D, Metropolitan Division) полиции Лос-Анджелеса произвел зачистку. Преступники сдались в полном составе. Огнестрельного оружия нашлась лишь одна единица. Пистолет-пулемет ТЕК-9, найденный у Эрнесто Падильи. У самого Суньиги нашли складной нож с неисправным фиксатором клинка. Полиция предполагала, что он сам сломал этот фиксатор перед захватом. По нательным татуировкам отдел по борьбе с бандами и наркотиками ( Gang and Narcotics Unit) идентифицировал их, как членов одной из клик Сурьенос. Признательные показания злоумышленники давать отказались. Подельники Педро Суньиги — Эрнесто Падилья, Хосе Рамон Кастельянос и Паскаль Серрано — в разные годы состояли в банде Калле Дуэнос и привлекались за наркоторговлю, грабежи, кражи со взломом и автомобильные угоны. На данный момент живы двое. Единогласным решением присяжных калифорнийского окружного суда Паскаль Серрано был казнен по обвинению в похищениях и работорговле. Хосе Рамон Кастельянос находится в наркодиспансере на принудительном лечении от метамфетаминовой зависимости. Эрнесто Падилья женат и имеет четверых детей. Ранее он проживал на Сьерра-Мадре, но переехал — текущее место жительства не установлено. В тюрьме он написал автобиографическую книгу "Калле Дуэнос: Дорога в Ад", тепло принятую литературными критиками и Федеральной Ассоциацией Исследователей Девиантного Поведения имени Сары Э. Гуди. Его метод заработка неизвестен. Предположительно, проживает на роялти с продажи книги. Подробный поиск пистолета показал, что нарезы на его пулях совпадают с нарезами одного из легально купленных пистолетов. Этот пистолет был зарегистрирован на гражданина Элмера Эндрюса (профессиональный фитнес-тренер, 1979 год рождения). Гражданин Эндрюс два года назад заявлял о краже со взломом в его доме, в ходе которого злоумышленники вынесли имущества на сумму в шестьсот долларов США и украли сейф вместе с пистолетом. Данное дело до сих пор открыто в отделе особо тяжких преступлений. Преступников так и не нашли. *** Райс.Вернувшись к себе, Дэвид взялся за отчеты. По последней операции — отработкой ордера на арест — уже все операторы написали отчеты. Выборочно просматривая их, Райс делал пометки уже в своем, супервайзерском отчете. Но когда он просматривал один из бодикамов, ему на глаза попалась следующая сцена:
Темень. Чернота ночи. Все происходит где-то за городом — камера выхватывает частную застройку с запущенным газоном. Тусклый свет фонарей и яркие проблески стробоскопов броневика. Операторы неспешно идут к двери, держа карабины и ПП у груди. Кто-то спереди держит в руках щит, кто-то еще — ключ.
— Крепость, это Сьерра, выполняем протокол входа.
— СЛУЖБА ШЕРИФА! ОРДЕР НА АРЕСТ!
— Сьерра, это Крепость, газовой команде будут задачи?
— СЛУЖБА ШЕРИФА, Я СКАЗАЛ ОТКРЫТЬ ДВЕРЬ!
— Крепость, пока не надо. Так попробуем.
— Да не откроет никто, ломай уже.
Следует удар в дверь. За ним еще один и еще. Замок хрустит, скрежещет, а затем и вовсе вылетает в никуда. Щит входит внутрь, за ним и остальная команда. Они осматривают комнату за комнатой, пока в одной из них не обнаруживают мужчину с ножом.
— СЛУЖБА ШЕРИФА, БРОСАЙ НОЖ!
— ВСТАТЬ НА КОЛЕНИ, ЖИВО!
— НА КОЛЕНИ! РУКИ НА ВИДУ!
Мужчина бросается бежать, от шока не успев даже выбросить нож в сторону, и второй штурмовик — оператор Мэлвин Гувер — кладет в него три одиночных. Выстрел. Выстрел-выстрел. Беглец сгибается пополам и валится ничком, словно споткнувшись.
Эфир рации тут же взорвался.
— Выстрелы! Выстрелы!
— Контроль, Семь-семь-три-Сьерра, открыли огонь, повторяю, открыли огонь, подозреваемый на земле.
— Контроль, Семь-семь-четыре, открыли огонь...
— Сьерра, это Крепость, 10-21 по ситуации?
— Крепость, это Сьерра, код 4. Подозреваемый на земле.
Из отчета выяснилось, что этот мужчина был гражданским лицом. Перенервничал и почему-то бросился бежать. Да, не бросил нож, что могло показаться операторам подозрительным. Но ведь угрозы ни для кого не существовало, а это уже свое жжение в жопе. Что отвечать профессиональным стандартам, если остаться на стороне своих людей? И что — своим людям? Чью сторону принять?
Результат броска 1D8: 3 - "Миюки, убеждение: поговорить с ПАРОЛЕМ".
Результат броска 1D8: 7 - "Миюки, знание (право): запросить психологический портрет Педро".
|
|
39 |
|
|
|
|
— Макдауэлл, — голос был мягким, почти бархатным. — Говорите.
— Здравствуйте. Извините, пожалуйста, за беспокойство. Это детектив Джеймс Рэншоу из Департамента Шерифа в округе Лос-Анджелес. Я звоню Вам по поводу произошедшего с Кэндис Сандерсон. Думаю, Вам известно, что девушка подверглась изнасилованию. Для доказательства вины напавшего на Кэндис нам нужно иметь взятый у мисс Сандерсон вагинальный мазок, однако она отказывается от него. Я хотел попросить Вас убедить Кэндис согласиться сделать этот мазок. Вы являетесь близким ей человеком и понимаете всю серьёзность ситуации, поэтому я считаю, что Вас она должна послушать.
— О... — женщина явно опешила. Но чуть позже словно встрепенулась. Голос стал строже. — Рада знакомству, мистер Реншоу. Будьте добры, назовите свой номер жетона. И фамилию Вашего непосредственного начальника. Сержанта или кто там у Вас.
Было видно, что Линн раньше была военнослужащей.
— Конечно. Номер моего жетона — 696, мой начальник — старший детектив Гарри Уайтберри, бюро особо тяжких.
— Благодарю Вас. Скажите, я могу перезвонить Вам на этот же телефон позднее?
— Да, разумеется. Спасибо, что согласились помочь.
— Тогда я перезвоню Вам чуть позже, — сказала она, повесив трубку.
Договорив с Макдауэлл, Джеймс съел пончик и попил чаю из термоса. Затем он изучил фотографию с позиции возможного "лжесвидетеля", с которой тот, якобы, отлично видел всё происходящее, и попытался понять права ли его напарница. Вскоре перезвонила Линн.
— Еще раз доброе утро, детектив Реншоу. Извините, если Вас оскорбило мое недоверие. С моей общественной работой нередко приходится сталкиваться с мошенниками и самоуправцами. Так что... Издержки гражданской ответственности, — Линн рассмеялась, но затем посерьезнела. — Случай, разумеется, вопиющий. И сделать что-то можно. Мне обычно не составляет труда склонить человека на свою сторону. Но если она и при мне продолжит упорствовать, обдумайте возможность клеветы. У меня самой дочь чуть старше Кэндис. Мне ли не знать, что у этих подростков, простите меня за резкость, полная задница в голове. Где мы можем продолжить общение?
— Доброе утро! — вновь поприветствовал собеседницу Джеймс. — Всё в порядке, не стоит извинений. Если Вы хотите встретится лично, чтобы всё обсудить, думаю, это можно будет сделать в кафе "Красная Медведица". Или, если Вам неудобно, я могу подъехать туда, куда Вы скажите. И ещё: когда Вам будет удобно встретиться?
— "Красная Медведица"? Хорошо. Только давайте минут через... — повисла пауза, и Джеймс почти наяву представил, как Линн смотрит на часы и делает подсчеты. — Минут через сорок. Мне надо проработать кое-что срочное. Вас устроит?
— Да, разумеется. Ещё раз спасибо и до встречи.
Договорив с Макдауэлл, Рэншоу решил поговорить со своим лейтенантом по поводу "лжесвидетеля".
— Лейтенант Чендлер, прошу прощения, что отвлекаю. Я хотел поговорить с Вами по поводу дела об ограблении магазина, которое веду вместе с напарницей. Кажется, Бриджес смогла продвинуть дело. Один из свидетелей во время случившегося лежал на полу и наблюдал ситуацию из-за стеллажей. Оттуда он не мог видеть всё досконально. Однако лейтенант Осборн не готов признавать неликвидность показаний этого свидетеля, а между тем, если убрать их из уравнения, можно устранить большую часть противоречий.
Результат броска 1D4+-2: 2 - "внимание".
Результат броска 1D6+-2: 1 - "внимание".
Результат броска 1D6+4: 8 - "убеждение Чендлера (Осборну стоит признать неликвидность показаний)".
Результат броска 1D6+4: 10 - "убеждение Чендлера (Осборну стоит признать неликвидность показаний)".
|
|
40 |
|
|
|
|
Сульшер многозначительно хмыкнул.
Как он и думал, дело было не таким уж и простым. и чем дальше детектив в нем копался, пахло все неприятнее.
С другой стороны вполне возможно все будет "а ларчик просто открывался", но пока он не отработает все ветки и не убедится, что везде тупики - дело он не закроет.
Он начал с того, что отправил письменный запрос в отдел, занимающейся правовыми делами департамента, в т.ч. связями с прокуратурой штата.
"Розыск свидетеля по делу о двойном убийстве на 7-ая Вест Стрит, район Алланд. Эрнесто Падилья. Нужен ордер о вызове этого гражданина для дачи показаний о деле".
Затем, получив подтверждение, направил второй запрос в Федеральную Ассоциацию Исследователей Девиантного Поведения имени Сары Э. Гуди. С просьбой предоставить данные о местонахождении Эрнесто Падилья, важного свидетеля по делу. И данные о номере карте и реквизитах (банк, отделение, адрес оформления), на которые он получал вознаграждение (роялти). А также номер мобильного телефона, как же без него?
Хьюго распечатал фотографию Эрнесто Падильи из дела, повесил на доску с пометкой - потенциальный свидетель, пропал.
Затем детектив занялся второй нитью по оружию. Он сделал запрос на ознакомление с делом Элмера Эндрюса. И стал изучать подробности. Адрес, даты, подозреваемые, возможный наводчик (если есть), список украденного имущества.
Затем распечатал фото оружия убийства, повесил сначала нож, затем пистолет. Снизу подписал - "История ствола". И ниже прикрепил данные по старому владельцу с номером дела.
Теперь пора заняться другим свидетелем. Хосе Рамон Кастельянос. Сульшер уточнил адрес клиники. И сделал запрос о времени посещения пациентов, а также процедуре организации такой встречи.
И еще одна фотография на стенд в раздел свидетели.
Лэсли О'Хара. Уточнение, кто она, кем, работает. Есть ли приводы. Очередная фотография на стенд.
И напоследок, можно заняться женщиной-жертвой. Исабель Рохо. То, что на нее ничего не было, это было хорошо, однако она где-то работала, у нее наверняка есть коллеги или подруги. А значит, потенциальные новые свидетели. Список свидетелей расширялся...
Результат броска 1D8+2: 6 - "Ознакомление и анализ новых улик в деле (или нелогичностей)".
Результат броска 1D6+2: 3 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8+2: 3 - "Анализ информации в полицейской базе; проверка, есть ли данные;".
Результат броска 1D6+2: 3 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8+2: 8 - "Анализ текста по работе Исабель Рохо; Адрес работы, подруги, коллеги; Если конечно такая информация есть;".
Результат броска 1D6+2: 5 - "Анализ текста по работе Исабель Рохо; Адрес работы, подруги, коллеги; Если конечно такая информация есть;".
|
|
41 |
|
|
|
|
"Выстрелы, выстрелы!". Казалось бы, чего сложного в том, чтобы нажимать на курок. Но достаточная по своему сроку работа в спецназе уже научила Райса, что даже у такой работы есть сотни тонкостей. Так и сейчас. Гувер мог бы выстрелить в землю. Мог бы - в воздух. В любом случае, предупредительный выстрел чаще всего помогает людям осознать, что в их же интересах сдаться - это вопрос сохранения их жизни. Можно было бы выстрелить в руку - нож бы выпал, да и подозреваемый бы в болевом шоке дальше бы бежать, скорее всего, не стал. Можно было бы выстрелить в ногу - побег бы сразу закончился. Даже если здесь бы и остался стоять столь острый вопрос профессиональных стандартов, то мужчина бы в любом случае остался жив, что гораздо важнее.
Впрочем, сделанного не воротишь, и вопрос было нужно решать. А донести эту информацию до операторов Дэвид, пусть и счёл необходимым, решил позднее. Сейчас предпочтительнее было разобраться в ситуации досконально, и, если есть такая возможность, если не спасти шкуру штурмовика, то хотя бы облегчить его долю. Конечно, были сомнения в своём собственном знании устава, но если же самостоятельно это предприятие успешно завершить не удастся, есть вариант попробовать приобщить команду к новому виду штурма - мозговому. Но прямо сейчас к нему прибегать не хотелось - чем больше команда думает за своего сержанта, тем меньше думает он сам, что обесценивает его должность...
Результат броска 1D4E: 2 - "Знание права".
Результат броска 1D6E: *9 - "ДК".
|
|
42 |
|
|
|
|
Реншоу.
Изучив фотографии, Джеймс понял, что не может ни подтвердить, ни опровергнуть слова Бриджес. Мысли о Кэндис и грядущем разговоре с Линн не выходили из головы, сбивали и отвлекали. Сколько раз он уже зарекался не браться за несколько дел одновременно, он не помнил. А уж сколько раз слал это убеждение лесом и вовсе не поддавалось подсчетам.
Чендлер выслушал его и глубоко задумался. Он взглянул на Джеймса, пытаясь выцепить в его мимике или жестах хоть какой-нибудь намек на уловку, но остался ни с чем. Выходец из элиты, из белых воротничков, Реншоу имел неплохие связи среди юристов штата. Его мать заведовала немаленькой конторой с безукоризненной репутацией (если сейчас, конечно, эти два слова что-то стоили), а брат метил в прокуроры. Мог ли такой человек разбрасываться предположениями, не имеющими никакой цены? И если да, то зачем? Чтобы подвергнуть ущербу имя своей семьи?
Да это немыслимо.
— Я поговорю об этом с прокурором, Джеймс. Возможно, он потребует поставить эксперимент. Отчуждение показаний — непростой процесс, тут можно столкнуться с иском на департамент. Но... Знай, что я буду иметь это в виду.
***
Сульшер.
Составляя запрос на вызов Падильи, Хьюго задумался. А что будет дальше с этим запросом? Очевидно, что для этого надо будет найти, в каком месте свидетель осел, чтобы передать запрос местной полиции. Но что, если Эрнесто перемещается по стране?
ФАИДП имени Сары Э. Гуди была бессильна ответить на запрос. Ассоциация занималась только рассмотрением и криминологической оценкой книги Эрнесто. Выступая только в роли критика, она не лезла в его частную жизнь. Сам Падилья связался с ФАИДП через Фейсбук; в ней же у него есть творческая группа, где он делится своими успехами на писательском поприще. Адрес группы представитель Ассоциации дал, но попросил, чтобы никаких упоминаний не было. Чтобы детектив сказал, будто сам набрел на эту группу.
По делу Элмера Эндрюса не нашлось конкретных результатов. Список подозреваемых насчитывал порядка трех десятков лиц, среди которых были и УДОшники, и члены банд с имеющимися приводами, и воры-гастролеры из других штатов.
Лэсли О'Хара, 22 года. Старший консультант в Amoeba Music. Радикальная антипрививочница. Один привод за мелкое хулиганство — в составе группы лиц девушка закидывала яйцами здание Медицинского Центра Города Ангелов.
Исабель Рохо работала мерчендайзером в Центральной Библиотеке. Занималась приемкой и размещением книг на полках и стендах. Хьюго смог выяснить, кто из старших библиотекарей руководил ей. О коллегах подробных сведений не имелось — по всей видимости, ее изолировали от остальных.
Миюки вернулась с копией психологического портрета.
Государственный заключенный Педро Контрерас Суньига, DoB: JAN/26/1971. В Калифорнийский Департамент Коррекции и Реабилитации поступил по обвинению в вооруженном ограблении в составе группы лиц. Текст обвинительного приговора содержит описание смягчающего обстоятельства — отсутствия сопротивления правоохранительному органу при задержании.
Государственный заключенный Суньига характеризуется высокой психологической устойчивостью. Признаков отягощения первичным шоком не выявлено. Признаков отягощения условиями пребывания в колонии не выявлено.
С первого дня срока отбывания наказания в колонии вышел на контакт с латиноамериканской преступной диаспорой. Провокатором или активным участником в конфликтах с афроамериканской, евроамериканской и азиатской диаспорами не являлся.
Грубых нарушений дисциплины колонии и законодательства Штата, продуманных и исполненных самостоятельно, не отмечено. Участвовал в стачках и голодовках, устроенных лидерами латиноамериканской преступной диаспоры.
На личной беседе с психологом государственный заключенный Суньига признался, что контактирует с латиноамериканской преступной диаспорой только из соображений личной безопасности. Неконфликтен, однако также и несамостоятелен. Легко подвержен чужому влиянию.
Резюме: принять меры к изоляции от преступных диаспор.
Хьюго перечитал последнюю строку несколько раз. Судя по всему, приняты эти меры не были.
***
Райс.
Если в выстреле в сторону еще был какой-то смысл, то выстрел в руку представлялся чем-то куда более сложным — а скорее даже невероятным. Небезызвестное правило 21 фута содержало в себе ряд подсчетов, согласно которому взрослый человек может преодолеть дистанцию в 21 фут всего лишь за полторы секунды. Время, за которое важно не просто не обосраться, но еще и совершить хотя бы один-два выстрела, чтобы попасть хоть куда-нибудь. Прицеливание в такую небольшую и постоянно движущуюся мишень, как рука, отняло бы немало времени. Особенно если учесть, что оно происходило бы не на стрельбище, а в неспокойных условиях зачистки. В условиях, где немало давят нарастающий стресс и ограниченность времени на принятие решения.
Прицеливание отняло бы время. А если бы преступник побежал на группу, то, возможно, и жизнь оператора.
Безопасность выстрела в руку тоже вызывала сомнение. Самозарядный карабин — крупнокалиберное оружие, которое в принципе не совершает безопасных выстрелов. Даже попав в руку, НАТОвский патрон под 5,56 мог разорвать вену или раздробить кость. Так что... Единственное, что подразумевало вопрос — почему не применялись нелетальные средства поражения?
Это первое, на что надавит следователь. У оператора был тазер. А у кого-то в группе еще и нелетал. Так почему оператор посчитал нужным прибегнуть к смертоносной силе?
Спасали пока что два факта:
- убегать от операторов мог не только паникующий гражданский, но и преступник. Гражданскому бояться нечего, и он выполняет требования. А вот преступник наверняка предпочтет не попасться;
- человек убегал с ножом. Можно допустить, что он убегал, чтобы взять кого-либо в заложники. Если удастся доказать, что побег мог послужить угрозой для третьих лиц — оператора оправдают.
Результат броска 1D6: 3 - "Чендлер, взрыв убеждения".
|
|
43 |
|
|
|
|
Хьюго не смутило, что Ассоциация отказала ему.
И сомнений в выдаче ордера тоже не было. Службы ежедневно выписывали сотни ордеров для действий детективов. В уголовных и особо тяжких. А уж для снятия свидетельских показаний вообще не было вопросов по количеству.
По данным.
Он поступил проще. В любой книге есть указание на издательство.
Оно было и в книге, которую написал потенциальный свидетель. данные бухгалтерии это открытая информация.
Роялти выплачивалось издательством. Осталось донести до них важность поиска. И попросить реквизиты и телефон.
Преступник и библиотекарь. Эта история банальна и не редка.
По программе реабилитации заключённые всегда читают книги. А у ассоциации библиотекарей есть целая волонтёрская программа по кураторству заключённых.
Которое нередко перерастает в дружбу или что то другое.
Открыв дело мужчины в разделе тюремной корреспонденции (адресаты всегда фиксировались).
Детектив проверил, была ли девушка волонтером куратором этого мужчины?
А заодно проверил, от кого он ещё получал письма и их адреса. А вдруг там будет неуловимый писатель?
- Миюки у вас на странице в соцсетях не написано, что вы коп? О! Какой отличный купальник! Вот фанатская группа, зарегистрируйтесь и попробуйте выяснить об этом человеке, что есть в сети. Включая фото! И города, откуда он фотографировался
Результат броска 1D8+2: 9 - "Анализ текста; Издательство, контакты, поиск; Отправка в бухгалтерию (это всегда открытая информация по запросу о номере телефона и реквизитам для перечисоения".
Результат броска 1D6+2: 4 - "Дикий кубик".
Результат броска 1D8+2: 9 - "Анализ текста; Проверка на участие в программе волонтеров".
Результат броска 1D6+2: 7 - "Дикий кубик".
|
|
44 |
|
|
|
|
– Большое спасибо, лейтенант Чендлер, – поблагодарил Рэншоу собеседника. Затем детектив вернулся к текущим делам. У него оставалось немного времени до встречи с Линн, и Джеймс не хотел тратить это время впустую.
Он ещё немного (пусть и без особой надежды) поработал с материалами по делу об ограблении, попытался понять, какая картина вырисовывается без учёта показаний "лжесвидетеля".
Затем Рэншоу покинул здание участка с соблюдением всех протоколов и отправился в кафе пешком. Добравшись до "Красной Медведицы", Джеймс заказал себе банановый коктейль и стал ждать появления Линн.
|
|
45 |
|
|
|
|
Райс превосходно знал, что при подобных судебных процедурах всегда учитывается то, что на принятие решения у служителей закона есть считанные секунды, так что вкупе с этими двумя фактами можно было доказать отсутствие вины на сотруднике - он лишь защищал город и его жителей от опасности. И пусть мысль того, что выставлять запуганного гражданского за опасного преступника немного давила на сержанта, именно в этом он и увидел самый лучший выход из ситуации.
Единственное, чего хотелось перед началом решительных действий - поговорить с теми, на ком вина и весит, прямо - том самом убийстве гражданского - или косвенно - допустить эту ситуацию при наличии нелетального у каждого оператора тоже было своего рода проступком.
|
|
46 |
|
|
|
|
Сульшер.
Хьюго смог выяснить название издательства, а затем, прошвырнувшись по сайту, нашел и адрес его ячейки в Лос-Анджелесе. Дозвонившись дотуда и высказав необходимое, он наткнулся на довольно агрессивное отношение. Во-первых, почему они могут ему доверять, и вообще с такими запросами необходимо являться лично и с предъявлением жетона. Во-вторых, он не преступник, а свидетель. Следовательно, даже если подтвердится статус Хьюго, предоставить они могут в лучшем случае телефон. Так как вокруг реквизитов заключен договор с банком, и издательство не вправе нарушать его в одностороннем порядке. Похоже, чтобы получить хотя бы телефон, придется ехать за тридевять земель. И взять предписание от суда.
Исабель Рохо не значилась чьим-либо куратором-волонтером. Данных о переписках нет. Однако Хьюго смог выяснить, что библиотека по какой-то причине оградила Рохо от социальной работы. Любой. По определению.
Миюки взяла задачу в работу.
***
Райс.
Бюро Специальных Операций располагалось в техническом центре департамента шерифа. Расположенный на верхнем этаже, он имел доступ и к крыше с вертолетами, откуда работала воздушная поддержка, и к грузовому лифту, ведущему прямиком в гараж. Технический центр имел свой зал для брифингов, кабинеты сержантов и лейтенанта, арсенал, архив, склад улик, спортзал и комнату отдыха.
Большая часть команды была старше самого Дэвида. Опытные помощники, отдавшие службе в департаменте без малого по двадцать лет, среди остальных они считались самыми настоящими властителями черной материи. Бюро Специальных Операций имела наивысшую текучку среди всех остальных бюро и дивизий департамента. Многие получают ранения или погибают, другие уходят на повышение, но большинство, отдав два-три года, понимают, что это не их дело, и переводятся. Редкий человек служит здесь хотя бы пять лет. А отслужив их, уже не мыслит себя нигде больше.
Собрав свою штурмовую группу в зале брифингов, Дэвид попросил высказаться каждого. Он никогда ничего не требовал. Подразделение спецназа было настоящим воинским братством со своими представлениями об организации. И — удивительно подумать — почти подлинной демократией. Каждый из них знал вес своему слову и при этом не принижал вес чужих.
Мэлвин Гувер, 42 года. Deputy Sheriff II, Operator: "Этот дятел мог взбежать вверх по лестнице и приставить свою железку к чьему-нибудь горлу. Это единственное, о чем я думал. Поставь меня в ту же ситуацию, сделал бы также. Вот и все".
Патрик Леджер, 39 лет. Deputy Sheriff II, Operator: "Ну а хули он не лег, когда мы ему сказали? Мэл, может, и поспешил, но а варианты-то? Медлить? Тут и секунду проебать рискованно".
Найджел Хорриган, 53 года. Master Deputy Sheriff, Senior Lead Operator: "Мэл чуть-чуть обосрался. Я его в этом не виню — сам бы обосрался, если б без щита шел. Хорошо, что подозреваемый от него побежал — а если б на него?"
Руанг Сонг-Джи, 31 год. Deputy Sheriff II, Operator Trainee: "Если бы он выбежал в окно или через черный вход, то побежал бы с ножом к оцеплению. И его бы положили уже там. Особо большой разницы я не вижу".
Результат броска 1D8: 4 - "Миюки, убеждение: общается с администрацией паблика".
Результат броска 1D6: 6 - "Миюки, убеждение: общается с администрацией паблика, ДК".
Результат броска 1D4+-2: -1 - "Миюки, анализ текста: роет инфу в соцсети".
Результат броска 1D6+-2: 0 - "Миюки, анализ текста: роет инфу в соцсети, ДК".
|
|
47 |
|
|
|
|
Вот оно. Именно то, что Райс больше всего любил в полицейской службе. Боевое братство. Против Гувера не высказался никто. Даже если его и считали неправым в этой ситуации, никто он него не отвернулся.
– Я вас услышал. Но первое, на что укажут следователи - на нелетальное. И они будут правы. У всех нас оно было, но никто про него не вспомнил. – Сержант тяжело вздохнул. – Но мы ещё вернёмся к этой теме. А вопрос с Гувером мы уж решим как - нибудь, не проблема.
|
|
48 |
|
|
|
|
Райс.
Следователь Бюро Профессиональных Стандартов сержант Лувильен устало потер переносицу.
– Райс, я не знаю, что с этим делом будет, – выплюнул он. Явно измотанный, сержант совершенно точно не был настроен на диалог. – Тут чаша весов вот пополам на пополам. С одной стороны, субъект был вооружен и не подчинялся. С другой же преступление с его стороны не было установлено, и угроза – тоже дело мнимое. Счет равный. Сейчас все чуть-чуть дерни, и местная свалка завоняет по-новому.
Дэвид невольно подумал, что плохо представляет, на чьей стороне Лувильен может быть. Существует еще один фактор – количество времени, отведенное на принятие помощником нужного решения. И оценка последствий. Но эти вещи – обоюдоострый аргумент, способный сыграть на руку как защите, так и обвинению. Если бы Лувильен хотел засыпать Гувера – он и засыпал.
– Ты сам-то что намерен делать? Будешь его отстаивать?
|
|
49 |
|
|
|
|
- Упертые остолопы. - так прокомментировал Хьюго действия издательства - и глупые к тому же. Я прекрасно знаю законы по свидетелю, если он в розыске.
Он взглянул на помощницу, Сульшер удовлетворенно кивнул - она была занята делом.
Открыв планировщик, он стал набрасывать для нее план следующих задач. И пояснительную записку к ним
- Миюки, как закончите с поиском в соц.сетях, нужно будет выполнить еще следующие действия.
- Первое. - и он переслал ей найденные данные - вот найденные данные, необходимо надавить на издательство с точки зрения закона.
- Второе, просто так эту ситуацию с противодействием законному поиску свидетеля, я не оставлю. Сопротивление при наличии ордера на розыск, с визой прокуратуры и службы Маршалла - это их очень большая ошибка. Банковские реквизиты относятся к персональным данным, которые они обязаны передать. Я не требовал у них их финансовые взаиморасчеты по роялти за книгу с автором, а также документы по уплате налогов, в том числе с гонорара, который они должны были удержать. Это не входит в мою компетенцию, для этого есть камеральная финансовая служба. Однако сейчас я считаю своим долгом обратить на это внимание камеральной финансовой службы.
- Миюки, я хочу, чтобы вы описали ситуацию. Создали новое административное дело. Отправили запрос в службу Маршала, приводя аргументы с точки зрения Знаний закона. Если служба подтвердит (есть все основания) для открытия административного дела, то подготовьте документы для передачи в суд по административному правонарушению "Препятствие законному требованию представителя полиции по поиску свидетеля, находящегося в розыске".
Записав из дела все адреса свидетелей, происшествий, место работы жертвы и свидетелей, Хьюго закрыл служебный ноутбук, убрал документы в сейф.
- Я на опрос свидетелей, Миюки. Вам я оставил задания, когда закончите с соцсестями прочитайте и выполните.
Хьюго подготовился к выезду, сходил в оружейку, вооружился и снарядился (в том числе нелетальным).
После этого направился в свою служебную машину. Включив радиостанцию он сообщил диспетчеру.
- Дельта-2-альфа. 10-20, Центральная библиотека, беседа со свидетелями. Код 4
Результат броска 1D8+2: 6 - "Уличное чутье По Энесто +2 за Исследователя".
Результат броска 1D6+2: 5 - "Дикий кубик".
|
|
50 |
|
|
|
|
Миюки даже захлопала глазами:
– Так ведь нет никакого ордера. Или я чего-то не помню? Прокурор знает, что обнаружился свидетель, который находится вне нашей юрисдикции?
Продолжая шарить по страничкам Эрнесто, Миюки вышла на его инстаграм. Фотографии в нем размещены с разрывом от трех недель до месяца, и на каждой новой запечатлены таблички с названиями штатов и фоны небольших городишек на отшибе мира. Также на глаза ей попался дом на колесах неизвестной марки. Судя по всему, Эрнесто с семьей или просто путешествует, или целенаправленно куда-то следует. Также очевидно, что он уже проделал немалый путь. Миновал Лас-Вегас и пересек штат Юту. Сейчас находится где-то в Вайоминге.
– Дельта-2-Альфа, контроль. 10-4, заношу в список активных экипажей. Конец.
Результат броска 1D8: 1 - "Миюки: Внимание (серфить интернет)".
Результат броска 1D6: 4 - "Миюки: Внимание (серфить интернет)".
|
|
51 |
|
|
|
|
- Ордер, ордер... - думала Миюки, ища документы
И тут она обнаружила на компьютере папку с документами, уже подготовленными к отправке в федералку.
Быстро посмотрев историю, помощница обнаружила, что ее новый босс как раз подготовил документы, но по какой-то причине не отправил.
Видимо отвлекшись. И при этом думая, что он выполнил это дело.
- Ну это легко, - сказала Миюки, дооформляя документы и отправляя ее по инстанциям.
Узнав место положение Эрнесто с семьей, она все запротоколировала. Затем вытащила чистую бланкированную карту штатов, разместила ее на стенде и стала флажками втыкать туда места, где свидетель, судя по фото побывал за эти недели и месяцы...
Результат броска 1D8: 8 - "Внимание; Маршрут Эрнесто; А вдруг что-то поймет?".
Результат броска 1D8: 6 - "взрывной куб"
|
|
52 |
|