| |
|
 |
В закрытом зале совещаний сохранялся привычный для «Гнезда» полумрак. Основное освещение было отключено, и лишь узкие полосы холодного света обозначали края массивного стола, проходы между когитаторными терминалами и ступени центральной кафедры. Над ней неподвижно висела голографическая эмблема Инквизиции, изредка терявшая чёткость под воздействием электромагнитных помех. Вдоль стен располагались архивные терминалы, часть которых уже работала, выводя на экраны строки служебных отчётов и результаты дешифровки. В помещении негромко гудели системы охлаждения, а из глубины вычислительных стоек доносился мерный треск обрабатываемых перфолент.
На этот раз совещание проходило без Корвуса Равенхельма.
Место лорд-инквизитора оставалось пустым. Ни причин его отсутствия, ни распоряжений относительно дальнейшей работы Крыла присутствующим не сообщили. Для людей, привыкших к тому, что даже малозначительные решения внутри «Гнезда» проходили через несколько уровней контроля, подобное обстоятельство само по себе заслуживало внимания.
Впрочем, за центральной кафедрой уже находился человек, ради спасения которого совсем недавно пришлось пройти через кошмар поместья ван Дейков.
Инквизитор Валарум.
Последствия пережитого по-прежнему отражались на его внешности. Он заметно похудел, под глазами залегли тёмные тени, а движения приобрели осторожность человека, которому ещё не позволили окончательно оправиться от ран. Иногда пальцы правой руки задерживались на кромке кафедры, прежде чем он менял положение тела. Но взгляд оставался внимательным, а голос звучал ровно, с той сдержанной уверенностью, которую вырабатывают долгие годы службы в Инквизиции.
Валарум дождался, пока присутствующие займут свои места, и лишь после этого заговорил.
— Прежде чем мы приступим, я считаю необходимым выразить вам свою признательность. Обстоятельства моего освобождения из поместья ван Дейков мне известны. Я ознакомился с рапортами, показаниями выживших и перечнем потерь, понесённых вашим подразделением.
Он сделал небольшую паузу, переведя взгляд с одного оперативника на другого.
— Я понимаю, что моя жизнь обошлась Крылу значительно дороже, чем предполагалось при планировании операции. Поверьте, я не намерен забывать об этом обстоятельстве.
Инквизитор опустил взгляд на лежащий перед ним инфопланшет.
— К сожалению, у меня также нет оснований полагать, что уничтожение поместья поставило точку в расследовании. Напротив, за последние дни мы получили достаточно сведений, чтобы пересмотреть практически все первоначальные предположения о деятельности Кассия Торна.
Под пальцами Валарума вспыхнули руны управления. Над столом возникли первые архивные изображения: портрет покойного Верховного Судьи, фрагменты аукционных ведомостей, оттиски судебных печатей, транспортные накладные и несколько восстановленных участков зашифрованной корреспонденции. Часть документов была отмечена жёлтыми маркерами аналитической службы, другие по-прежнему содержали пропуски, обозначавшие утраченные или ещё не расшифрованные сведения.
— Моё собственное расследование начиналось с Хладной торговли. На территории Юноны и нескольких сопредельных миров были обнаружены следы незаконного оборота ксенотехнологий. Отдельные партии проходили через посредников, которые по своему положению, финансовым возможностям и уровню допуска не должны были иметь доступа к подобным предметам.
Валарум увеличил один из документов. Над столом развернулась последовательность сделок, соединённых тонкими линиями транспортных и финансовых переводов.
— Проследив несколько таких цепочек, я вышел на представителей местной аристократии, торговые дома и ряд лиц, пользовавшихся покровительством высших судебных органов. Среди них оказался Торн. Его имя редко фигурировало в документах непосредственно, зато судебные санкции, распоряжения о конфискации и разрешения на перевозку подозрительного имущества слишком часто проходили через подчинённые ему учреждения.
На месте транспортной схемы появился портрет Верховного Судьи.
— Первоначально я рассматривал происходящее как коррупцию. Высокопоставленный чиновник обеспечивает прикрытие незаконным сделкам, получает соответствующее вознаграждение и использует полномочия для устранения свидетелей или сокрытия происхождения товаров. Подобные случаи достаточно распространены, особенно в системах, где влияние отдельных семейств на протяжении столетий превышает возможности местных надзорных органов.
Он задержался на изображении Торна.
— Теперь я сомневаюсь, что получение прибыли вообще занимало сколько-нибудь существенное место среди его настоящих целей.
Следующее прикосновение к панели вывело рядом с архивами поместья новую группу материалов.
Внутренние схемы «Гнезда». Служебные маршруты. Журналы технического обслуживания. Фрагменты вокс-трафика и результаты осмотра оборудования оперативных групп.
— После возвращения с операции ваше подразделение столкнулось с обстоятельствами, которые на первый взгляд не имели отношения к моему расследованию. Компрометация средств связи. Несанкционированное обслуживание оборудования. Использование медицинских компонентов при изготовлении устройств перехвата. Наконец, гибель оперативников Дельты в технических секторах самой базы.
Валарум выделил несколько строк на одном из экранов.
— По отдельности эти происшествия могли стать основаниями для нескольких внутренних расследований. Однако ваши последующие действия позволили установить существенную особенность. Неизвестные пользовались действующими служебными маршрутами, законными процедурами обслуживания и распоряжениями, подлинность которых персонал практически не имел возможности проверить. Оборудование перемещалось по настоящим накладным. Двери открывались действующими кодами. Допуски подтверждались системой. Даже попытка устранения свидетеля была оформлена как штатная санитарная процедура.
На голографической схеме возникли обозначения:
Б-17 → Б-17/9 → К-12.
Под ними появились пиктографические изображения изъятых предметов: инъектора, химического картриджа, аварийного ключа, короткодиапазонного вокс-маяка и фальшивого удостоверения.
— Ефрем Кассель и человек, выдававший себя за сотрудника санитарной службы, находятся под стражей. Оба задержаны живыми, что существенно расширяет наши возможности. Сохранены журналы перемещений, часть служебных допусков, оборудование и материалы, полученные при последующем осмотре санитарного поста С-9.
Валарум увеличил удостоверение. На внутренней стороне документа читалась короткая пометка:
«Рейк».
— Это обозначение встречается в нескольких восстановленных записях. Его происхождение устанавливается. Пока мы имеем основания говорить лишь об использовании определённой служебной легенды или идентификатора. Достаточных сведений для установления личности человека, стоящего за ним, у нас нет.
Инквизитор убрал удостоверение с центральной проекции.
— Обращаю ваше внимание на другое. Система, позволившая этим людям действовать, продолжает существовать. Задержание исполнителей никак не изменило устройство санитарных контуров, порядок выдачи допусков и работу служб, через которые проходили распоряжения. До выяснения происхождения этих приказов мы не можем считать угрозу устранённой.
Некоторое время Валарум изучал данные на ближайшем терминале. Затем отключил изображение внутренних коммуникаций «Гнезда» и вывел материалы, полученные при последней расшифровке архивов поместья ван Дейков.
Обработка шла уже несколько суток. Часть накопителей удалось восстановить полностью, некоторые потребовали переноса данных на резервные когитаторные ядра, а повреждённые участки продолжали разбирать аналитики и специалисты по криптографии. Среди документов встречались записи, происхождение которых ещё предстояло подтвердить, но несколько фрагментов уже имели самостоятельную следственную ценность.
Валарум выделил три группы.
— Первое. Значительная часть имущества, проходившего через торговые и судебные операции Торна, оформлялась как законно изъятая собственность. Использовались действительные судебные постановления, разрешения на конфискацию, акты передачи и документы о последующем распределении. В ряде случаев происхождение предметов удаётся установить, однако дальнейшее движение имущества вызывает вопросы.
Он перевёл изображение на соседнюю колонку.
— Второе. В некоторых транспортных ведомостях отсутствуют подтверждения доставки конечному получателю. При этом сам груз формально проходил все необходимые стадии оформления. Где-то имеются отметки о передаче промежуточному перевозчику. Где-то указано изменение пункта назначения. В отдельных случаях имущество вообще исчезает из дальнейших реестров после очередной проверки. Аналитики пока не установили, происходило ли присвоение, намеренное перенаправление или подмена документов.
Третья группа заняла центральную часть стола. Здесь находилось меньше сведений, но рядом с восстановленными строками уже стояли пометки аналитической службы о необходимости дальнейшей проверки.
— Наконец, в корреспонденции Торна обнаружены административные санкции, выходящие за пределы обычной судебной и торговой деятельности. Некоторые из них затрагивают имущество и снабжение Сил планетарной обороны. Один документ удалось связать с аппаратом генерала Маркуса Драко.
Инквизитор позволил присутствующим ознакомиться с выделенными строками, прежде чем продолжить.
— Прошу правильно понимать значение последней находки. Наличие документа, связанного с аппаратом генерала, ещё не доказывает его личного участия. Для этого нам потребуются дополнительные свидетельства. Но теперь у нас есть основания проверить, почему судебные распоряжения Торна пересекались с распределением военного имущества и кто санкционировал эти операции.
Валарум отключил часть изображений, оставив над столом три группы материалов.
Хладная торговля. Имущество СПО. Судебно-административные распоряжения.
— Торн мёртв. Его полномочия прекратились, личные распоряжения утратили силу, а дело в отношении него неизбежно станет предметом закрытого разбирательства. Но учреждения, которыми он пользовался, продолжают работать. Перевозчики доставляют грузы, служащие оформляют документы, военные склады принимают снабжение, судейские чиновники подтверждают решения своих начальников. Смерть Верховного Судьи сама по себе ничего не изменила в этих механизмах.
Валарум обвёл взглядом присутствующих.
— Именно это обстоятельство представляет для нас наибольший интерес. Если Торн действовал в одиночку, его смерть должна была нарушить значительную часть обнаруженных операций. Если же он являлся одним из участников более крупной структуры, мы можем ожидать, что остальные продолжат деятельность, изменят маршруты или попытаются устранить следы его участия.
На столе возникло несколько связанных между собой архивных папок. Часть соединений аналитики обозначили сплошными линиями, остальные оставили пунктирными.
— В рабочих материалах расследуемая сеть получила обозначение «Синдикат». Пока это условное название. Нам неизвестно, каким образом сами участники определяют свою организацию и существует ли единый центр, управляющий всеми обнаруженными операциями. Вполне возможно, некоторые фигуранты связаны лишь общими интересами, не располагая полным представлением о деятельности друг друга.
Он коснулся нескольких пунктирных связей.
— И всё же слишком многое повторяется. Одни и те же способы сокрытия имущества. Использование государственных учреждений для обеспечения частных операций. Подмена отдельных распоряжений при сохранении общего порядка работы. Предпочтение исполнителей, чья осведомлённость ограничена порученной задачей.
Валарум выдержал паузу.
— Полагаю, у вас достаточно собственного опыта, чтобы оценить последствия подобной организации.
Открылись три архивные папки, каждая со своим перечнем документов, известными фигурантами и предварительными направлениями проверки.
— Первое направление касается Хладной торговли. Смерть Торна не уничтожила его коммерческие связи, а большая часть посредников, с которыми я работал до событий в поместье, остаётся на свободе. Нам необходимо восстановить цепочки приобретения ксенотехнологий, определить настоящих получателей и установить, какое имущество могло остаться в распоряжении связанных с Торном лиц.
Вторая папка раскрылась над столом.
— Второе направление связано с распределением имущества СПО. Здесь потребуется доступ к военным реестрам, ведомостям снабжения и документам о перемещении оборудования. Особое внимание следует уделить операциям, проходившим через административный аппарат Драко. Я располагаю основаниями для проверки, но их недостаточно для предъявления обвинений. Преждевременное вмешательство может привести к уничтожению документов и вмешательству военного командования.
Валарум открыл третье досье.
— Третье направление касается судебных и административных структур. После гибели Торна значительная часть полномочий внутри его аппарата перешла к заместителям и руководителям отдельных ведомств. Среди них особого внимания заслуживает прокуратор Марцелл Варр, занимавший должность заместителя Верховного Судьи. Он должен обладать сведениями о порядке прохождения санкций и распоряжений, подписанных Торном. Возможно, именно через его аппарат удастся восстановить часть утраченной корреспонденции.
Инквизитор некоторое время смотрел на три папки, затем вернулся к кафедре.
— Каждое из этих направлений потребует отдельной оперативной работы. У нас нет возможности одновременно подвергнуть проверке все связанные учреждения, не вызвав серьёзных подозрений. Учитывая должности возможных фигурантов, последствия открытых обвинений могут затронуть не только интересы Крыла, но и управление Юноной.
Он поднял голову.
— Поэтому я намерен действовать последовательно. Ни одного обвинения, которое мы не сможем подтвердить. Ни одного задержания, после которого нам придётся объяснять, почему мы решили действовать, располагая лишь косвенными свидетельствами. Торн уже показал, насколько опасны полномочия человека, умеющего использовать закон в собственных интересах. Я не намерен предоставлять его возможным сообщникам такую же возможность против нас.
После этих слов Валарум закрыл три папки, оставив их обозначения над столом.
— Однако прежде чем направлять оперативников за пределы «Гнезда», нам необходимо завершить первичную обработку материалов, полученных здесь.
Рядом с архивами возникли два личных дела.
Ефрем Кассель.
Неустановленный исполнитель, действовавший под прикрытием санитарной службы.
— Показания задержанных уже позволили восстановить часть обстоятельств попытки устранения Касселя. Изъятое оборудование, журналы С-9, временные допуски и сведения о медицинских компонентах переданы аналитикам. Их сопоставляют с материалами из поместья и документами, полученными моими людьми до операции.
Валарум пролистнул несколько страниц одного из отчётов.
— Обработка займёт время. Некоторые накопители повреждены, отдельные записи намеренно изменены, а подлинность части формуляров ещё предстоит установить. Но сохранённые вами материалы дают возможность искать совпадения между совершенно разными делами. И это значительно важнее очередного признания человека, осведомлённость которого ограничивалась несколькими служебными поручениями.
Он отключил досье задержанных.
— Не исключаю, что оба служащих действительно не представляли, в чьих интересах действовали. Кассель выполнял распоряжения, полученные через обычные хозяйственные каналы. Второй задержанный руководствовался закрытым карантинным протоколом, подлинность которого даже не пытался проверить. Каждый считал, что выполняет предусмотренную службу.
На лице инквизитора не отразилось ни удивления, ни презрения.
— Подобное положение вещей делает расследование значительно сложнее. Мы можем арестовать исполнителя, изъять оборудование, восстановить отдельный приказ. Но пока неизвестен источник распоряжения, остаётся возможность повторить всю процедуру с другими людьми.
Валарум медленно выпрямился, убрав правую руку с края кафедры. Некоторое время он рассматривал архивные изображения, расположенные перед присутствующими. В них пока было больше вопросов, чем ответов, хотя за последние дни удалось восстановить уже немало сведений.
— Я изложил вам то, чем мы располагаем на данный момент. Доступные материалы открыты для ознакомления. Вы вправе запросить дополнительные сведения, задать вопросы по обстоятельствам моего первоначального расследования и ознакомиться с восстановленными документами. Если аналитики завершат обработку новых фрагментов, они будут представлены отдельно.
Он обвёл зал внимательным взглядом.
— Теперь я хочу услышать вас.
Валарум повернулся к изображениям поместья и схемам внутренних коммуникаций «Гнезда».
— Вы находились в поместье ван Дейков, видели последствия действий Торна, а затем обнаружили постороннее вмешательство в работу собственной базы. Я ознакомился с вашими отчётами. Но отчёты фиксируют обстоятельства и результаты. Меня интересуют ваши выводы.
Он ненадолго замолчал, давая присутствующим время рассмотреть документы.
— Что, по вашему мнению, связывает эти события? Почему противник, располагавший влиянием в судебных и торговых структурах Юноны, счёл необходимым проникнуть в технические службы Крыла? Какие из обнаруженных совпадений вы считаете существенными, а какие ещё требуют подтверждения?
Инквизитор положил ладони на кафедру.
— И главное, господа, с чего вы намерены начать? Перед нами несколько направлений, и по каждому из них противник уже имел достаточно времени, чтобы подготовиться. Я готов выслушать ваши предложения, но рассчитываю услышать также основания для них. Нам предстоит действовать среди людей, обладающих властью, средствами и возможностью использовать против нас те самые учреждения, на которые опирается Империум.
Валарум отступил от кафедры на полшага, предоставляя присутствующим слово.
|
|
1 |
|
|
 |
Одиум постарался издать какой нибудь звук. Из механического устройства раздалось только сипение. С недовольным видом подкрутив настройки вокса, он таки смог заставить тот заработать. — ГОСПОДИН ИНКВИЗИТОР — начал Одиум, с грохотом положив бронированные руки на стол — ВЫ ДАЛИ НАМ ВОЗМОЖНОСТИ К ДЕЙСТВИЮ. ВЫ ДАЛИ НАМ ЗАЦЕПКИ, ВРЕМЯ, КОНТАКТЫ. НО ВЫ НЕ ДАЛИ НАМ ПРИКАЗЫ. Молчание. Крестоносец устало покачал головой, на которой осталось не так уж и много седых волос.
— В СВОЕЙ МИЛОСТИ ИМПЕРАТОР ДАРОВАЛ МНЕ СИЛУ БОЙЦА — продолжил Одиум — В КАЧЕСТВЕ НАКАЗАНИЯ - СИЛУ ПСАЙКЕРА. НО ОН НЕ НАШЁЛ НУЖНЫМ СНАБДИТЬ МЕНЯ СИЛОЙ ИНТЕЛЛЕКТА. Я - МЕЧ. НЕ РУКА, ДЕРЖАЩАЯ ЕГО. Я ВЫПОЛНЯЮ ВАШИ УКАЗАНИЯ. НАДО УБИТЬ? Я УБЬЮ. НАДО ДОПРОСИТЬ? Я ДОПРОШУ. НО НЕ ПРОСИТЕ У ИНСТРУМЕНТА ПАЯТЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО.
Молчание. Крестоносец, забывшись, приложил руку в латной перчатке ко стене. Давнишняя привычка, оставшаяся с жизни благородным - коснуться стены значит укрепить помещение. Теперь от его жизни богатым бездельником не осталось даже праха, но привычка осталась, даже при том, что Одиум понятия не имел когда её получил.
— ИНКВИЗИТОР — почтительно обратился Одиум к, видимо, заместителю его начальника — ПРИДАЙТЕ МЕНЯ КАК СИЛОВУЮ ПОДДЕРЖКУ ЛЮБОЙ ГРУППЫ, ЧТО ПОЖЕЛАЕТЕ НАЗНАЧИТЬ. ВСЯК ХОРОШ В ТОМ ДЕЛЕ, ЧТО ВЫПОЛНЯЕТ ВО СЛАВУ БОГА-ИМПЕРАТОРА, В СИЛУ СВОИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ. А НЕВОЗМОЖНОГО ТРЕБОВАТЬ НЕЛЬЗЯ.
|
|
2 |
|
|
 |
Первый урок, который преподал ей Севериан Равенхельм, был о предосторожности — так Аделаиде казалось поначалу. Но чем больше она думала об этом разговоре, воскрешая его в памяти и снова и снова воспроизводя про себя отдельные его фрагменты, тем больше понимала, что собеседник закладывал в слова гораздо более широкие, универсальные смыслы. Севериан говорил о здоровом скепсисе, о способности подвергать факты сомнению и без колебаний отправлять под скальпель рацио даже то, что на первый взгляд не вызывает подозрений. Он предупреждал о свойстве личных отношений или привычки усыплять бдительность и предостерегал не идти у них на поводу.
Севериан Равенхельм напомнил Аделаиде об имперской истине: подозрительный разум — здоровый разум. И сейчас она с благодарностью вспомнила слова учителя.
Когда место за кафедрой вместо Корвуса Равенхельма занял инквизитор Валарум, разум подал тревожный сигнал, на автомате запуская мыслительную цепочку причинно-следственных связей. Почему совещание проводит тот, кто ещё недавно находился в эпицентре варп-ритуала как ключевой его участник? Да, как и все присутствующие в зале, инквизитора должны были подвергнуть процедуре очищения. Но, как показал её собственный случай, не всё, что значится в протоколе, претворяется в реальность. Это во-первых.
Во-вторых же, вставал вопрос банальной субординации. Инквизитор Валарум принадлежал к Ордо Еретикус. Не к Маллеус. Он никогда не был ни заместителем Корвуса Равенхельма, ни его подчинённым. И решения конклава Инквизиции о его переводе в Ордо Маллеус Аделаида не видела. Конечно, всё ещё оставалась вероятность, что сотрудников, пусть даже из числа Дельты, просто не оповестили об этом, проведя документы по закрытым каналам отчётности. Но всё же, если бы таковое произошло, со стороны инквизитора Валарума было бы логичным и уместным начать совещание именно с этой новости.
Чем дальше мысли уводили сестру в дебри размышлений, тем сильнее росла тревога. Она пыталась найти хоть какое-то оправдание отсутствию своего непосредственного командира — ибо оперативники Дельты находились под личным команованием лорда-инквизитора и ему же напрямую подчинялись — и не находила.
Что если происходящее — продолжение войны ордосов Инквизиции, и на их глазах совершается захват власти? Что если прямо сейчас лорду-инквизитору грозит опасность и он нуждается в помощи?
Сестра больше не колебалась. Активировав личный терминал, она намеревалась связаться с инквизитором. Следовало убедиться, что он жив, осведомлён о происходящем и ничто не угрожает его жизни. Или никто. Пусть лучше она ошибётся и выставит себя параноиком, но она поступит так, как предпысывает служебный долг особиста.
|
|
3 |
|
|
 |
Геррик задержал взгляд на пустом месте Равенхельма, затем повернулся к кафедре. Отсутствие лорд-инквизитора требовало объяснения, но, пока оно не прозвучало, Конрад сосредоточил своё внимание на человеке, которому предстояло вести совещание. Валарум держался ровно. Только осторожные движения и рука, время от времени искавшая опору на краю кафедры, напоминали, что совсем недавно его вынесли из захваченного поместья. Благодарность Геррик принял коротким наклоном головы. На словах о потерях он опустил взгляд. Ему потребовалось несколько мгновений, чтобы снова сосредоточиться на голосе инквизитора. Валарум говорил о цене своего спасения без попытки её преуменьшить, и Конрад это отметил. Такой акцент, безусловно, вызывал уважение. Пока над столом сменялись изображения, Геррик слушал молча. На знакомой цепочке Б-17 — Б-17/9 — К-12 он чуть подался вперёд. Следом появились изъятые предметы, удостоверение, личные дела задержанных. При виде имени Касселя вспомнилась бирка на запястье и взгляд служащего, который всё ещё пытался понять, что именно сделал не так. Бумажный наряд. Подтверждение, пришедшее позже. Тележка, которую следовало вести прежним маршрутом даже при закрытии участка. Конрад понимал, почему человек мог подчиниться. На службе постоянно приходилось выполнять распоряжения, зная лишь собственную часть задачи. Он и сам годами требовал от подчинённых точности и не всегда мог объяснить им больше необходимого. И сам получал приказы, понимая лишь в первую очередь то, что они должны быть выполнены. Поэтому особенно неприятно было слушать, как знакомый порядок почти привёл Касселя к преступлению против его товарищей и сослуживцев. Где-то в этой цепочке должен был тот, кто знал, чем всё закончится и ставил цели. Когда Валарум предоставил присутствующим слово, Геррик поднял голову, но отвечать не поспешил. Сперва он выслушал Одиума. Просьба дать приказ была ему по-солдатски понятна. Аделаида тем временем активировала свой терминал; Конрад скользнул по нему взглядом и снова посмотрел на кафедру. Отсутствие Корвуса тревожило. Кто поручил Валаруму вести совещание, так и не было сказано. Однако предъявлять эти сомнения при всех Конрад пока не собирался. Он решил действовать осторожно и дать инквизитору возможность перейти от общего разговора к конкретному приказу. Для этого Геррик был готов привлечь его внимание. Если в происходящем действительно был подвох, Конрад сознательно подставлялся под возможный удар. Этот риск он принимал на себя осознанно. Он выпрямился, обращаясь к Валаруму. — Готов взять направление по имуществу СПО, господин инквизитор. Прошу материалы по одной из подозрительных поставок и необходимые допуски.
|
|
4 |
|
|
 |
Личный терминал Аделаиды подтвердил установление защищённого соединения после нескольких секунд ожидания. Идентификатор сестры Валериус прошёл проверку, однако вместо привычной пикт-проекции на экране появилась лишь отметка о доступности голосового канала. На заднем плане негромко работало какое-то оборудование, изредка заглушаемое помехами передающего устройства.
— Сестра Валериус, — раздался знакомый голос Равенхельма. — Полагаю, вы звоните по поводу моего отсутствия на совещании.
Он выслушал её, не перебивая. После вопроса в канале на несколько секунд установилась тишина, затем послышался металлический щелчок, словно Корвус положил что-то на стол.
— Со мной всё в порядке, Аделаида. Благодарю за беспокойство. Что касается брифинга, Валарум проводит его по моему распоряжению. Именно его расследование привело нас к Торну, и сейчас он располагает наиболее полными сведениями о первоначальной деятельности этого человека. Было бы неразумно заставлять его передавать каждое обстоятельство через меня.
Инквизитор ненадолго умолк.
— У меня возникли дела, требующие личного присутствия. Пока они не завершены, я предоставил Валаруму возможность руководить этой частью расследования. Командование Крылом остаётся за мной, и все существенные решения будут проходить через мой стол.
Он говорил спокойно, с привычной определённостью, но намеренно не уточнял ни своё местонахождение, ни характер занятий.
— Я понимаю, почему вас насторожила принадлежность Валарума к Ордо Еретикус. После всего произошедшего было бы странно, если бы вы приняли подобные изменения без вопросов.
В голосе Корвуса появилась едва заметная усталость.
— Я рассчитываю, что вы воспользуетесь предоставленной самостоятельностью, сестра. Вам известны обстоятельства, о которых Валарум знает лишь из отчётов. И помните: принадлежность человека к Инквизиции ещё не освобождает его распоряжения от необходимости проверки. Полагаю, последние события продемонстрировали нам это достаточно убедительно.
Он собирался закончить, но через мгновение добавил уже тише:
— И, Аделаида... мне приятно знать, что моё отсутствие вызвало у вас беспокойство за меня, а не только вопросы относительно порядка командования.
Связь оставалась открытой, позволяя ей ответить.
—
Тем временем в зале совещаний Валарум внимательно выслушал архидефендера де Стиила. Грохот бронированных перчаток, опустившихся на поверхность стола, заставил ближайшую голограмму ненадолго потерять чёткость, однако инквизитор даже не повернул головы. Он дождался окончания речи Одиума, затем медленно выпрямился, убрав правую руку с края кафедры.
— Приказ, значит, — повторил Валарум. — Полагаю, в данном случае вы имеете полное право его требовать.
Он обошёл кафедру и остановился у голографического стола.
— Вы привыкли получать конкретную задачу, архидефендер. Установить противника, уничтожить угрозу, обеспечить безопасность порученного лица. Подобный подход оправдан, когда перед вами вооружённый еретик или создание Имматериума. Но сейчас мы имеем дело с людьми, занимающими законные должности в действующих учреждениях Империума.
Инквизитор указал на изображение Ефрема Касселя.
— Этот человек выполнял распоряжения, подлинность которых у него не вызывала сомнений. Исполнитель, пытавшийся его устранить, также ссылался на санкционированный протокол. Для организации покушения понадобились несколько документов, временный допуск и достаточно убедительная служебная легенда. Оба задержанных, вероятно, искренне считали себя верными слугами Императора.
Валарум задержал взгляд на Одиуме.
— Убить их было бы проще, чем выяснить происхождение приказов. Но тогда мы лишились бы двух свидетелей. Полагаю, вы понимаете разницу.
Он вернулся к кафедре и продолжил уже более определённо:
— Вы хотите знать, какую задачу должны исполнить и кто примет ответственность за последствия. Вполне разумные требования, особенно теперь. Поэтому, архидефендер де Стиил, я поручаю вам силовое обеспечение следственных действий по линии имущества Сил планетарной обороны. Ваши задачи: безопасность оперативников, защита свидетелей и сохранность полученных материалов. При вооружённом сопротивлении вы уполномочены действовать сообразно обстоятельствам.
Инквизитор сделал небольшую паузу.
— Но прошу вас помнить, что мёртвый свидетель редко оказывается полезнее живого. Нам уже достаточно людей, у которых ничего нельзя спросить.
После этого Валарум повернулся к Геррику.
— Что касается вашего предложения, господин Геррик, я намерен его принять. Ваш опыт службы и знакомство с военной иерархией пригодятся. Кроме того, вы уже продемонстрировали способность работать со свидетелями, не прибегая к принуждению без необходимости.
На столе раскрылась архивная папка. Валарум расположил рядом три документа: первоначальную заявку на снабжение, акт приёмки и ведомость последующего списания.
— Обратите внимание на эту поставку. Военным резервам предназначались защищённые блоки управления и силовые преобразователи для стационарных оборонительных комплексов и автономных систем энергоснабжения. Оборудование прошло приёмку, после чего часть партии признали неисправной и вывели из эксплуатации.
Он увеличил строки с номерами двух контейнеров.
— Согласно документам, их направили в ремонтно-утилизационный контур. Однако транспортные ведомости показывают дальнейшее перемещение груза через промежуточный пункт распределения. Подтверждений окончательной приёмки и документов об утилизации нет.
Рядом появилась ещё одна запись.
— Эта поставка обнаружилась при расшифровке материалов Торна. В его архивах сохранилась ссылка на операцию с имуществом, совпадающую по срокам и обозначениям. Среди сопровождающих документов имеется санкция, связанная с аппаратом генерала Маркуса Драко.
Валарум посмотрел на присутствующих.
— Личное участие генерала пока не установлено. Подобные распоряжения проходят через заместителей, офицеров снабжения и уполномоченных чиновников. Но два контейнера дорогостоящего оборудования исчезли из дальнейшего учёта, а документы, позволившие их переместить, продолжают существовать.
Инквизитор выделил последний документ.
— Есть и свидетель. Один из квартирмейстеров, участвовавших в оформлении поставки, позднее направил запрос об исправлении транспортных данных. Он обнаружил расхождение между фактически отгруженным имуществом и документами, полученными после передачи. Запрос закрыли без ответа, но его содержание сохранилось в архивной копии.
Валарум несколько секунд изучал запись.
— Согласно действующим реестрам, квартирмейстер продолжает службу. Его местонахождение ещё предстоит подтвердить.
Инквизитор повернул папку в сторону Геррика.
— С него я и предлагаю начать. Установите действительный маршрут груза, выясните, кто распорядился изменить назначение контейнеров и куда они в итоге поступили. Особое внимание уделите обстоятельствам закрытия запроса. Возможно, этот человек уже пытался сообщить о нарушении, но получил достаточно убедительное объяснение, почему ему следует оставить вопрос.
На личный инфопланшет Геррика поступило уведомление о временном следственном допуске.
— Этого достаточно, чтобы затребовать документы по поставке, осмотреть связанные с ней склады и опросить должностных лиц. При обнаружении оснований для задержания или изъятия имущества доложите мне. При непосредственной угрозе оперативникам либо свидетелям действуйте самостоятельно.
Валарум опёрся ладонью о кафедру. Продолжительное совещание явно давалось ему тяжелее, чем он предпочёл бы показывать.
— На Юноне СПО располагают собственными связями с Администратумом и достаточно влиятельным командованием. Полномочий Инквизиции хватит, чтобы потребовать содействия, но каждый такой запрос оставляет след. Если имущество действительно перенаправляли намеренно, заинтересованные лица должны узнать о нашей проверке как можно позже.
Он перевёл взгляд на Одиума.
— Господин Геррик будет вести оперативную часть расследования. Архидефендер де Стиил обеспечит силовую поддержку. Я рассчитываю, что вы сумеете действовать без излишней огласки до появления достаточных оснований для открытого вмешательства.
Валарум закрыл досье задержанных, оставив над столом документы по подозрительной поставке.
— И ещё одно, господа. После истории с поддельными допусками рекомендую проверять происхождение любого необычного распоряжения, особенно если оно требует обойти обычную цепочку подчинения. Для этого у вас есть закрытый канал. Полагаю, никто из присутствующих не станет возражать против подобной предосторожности.
Он ненадолго задержал взгляд на материалах санитарного поста С-9, затем отключил лишние голограммы.
— Материалы в вашем распоряжении, господин Геррик. Изучите их и представьте план проверки. Остальные направления расследования остаются открытыми. При необходимости вы можете запросить дополнительные сведения у аналитиков или специалистов Дельты.
Инквизитор уже собирался закончить разговор, но вновь посмотрел на первоначальную транспортную ведомость.
— Прошу помнить ещё об одном обстоятельстве. Торн был Верховным Судьёй. Его полномочия позволяли санкционировать изъятие имущества, ограничивать доступ к документам и вмешиваться в деятельность государственных учреждений. Мы пока не знаем, сколько его распоряжений продолжает исполняться.
Валарум медленно убрал руку с панели управления.
— Смерть Торна не отменила документы, подписанные при его жизни. А среди тех, кто продолжает ими пользоваться, вполне могут находиться люди, уже знающие о нашем расследовании.
Он обвёл присутствующих внимательным взглядом.
— Поэтому будьте осторожны с теми, кто предложит вам помощь раньше, чем вы успеете о ней попросить.
Инквизитор отступил от кафедры, предоставляя оперативникам возможность ознакомиться с документами.
Совещание продолжалось. Над столом оставались архивные папки, восстановленные накладные и несколько незаполненных граф в транспортных ведомостях. Одна из них теперь стала основанием для первой операции за пределами «Гнезда».
Валарум вновь занял место у кафедры и принялся просматривать очередной отчёт. Лишь однажды он поднял взгляд на пустующее кресло Корвуса Равенхельма.
Никто так и не сообщил присутствующим, когда лорд-инквизитор намерен вернуться.
|
|
5 |
|
|
 |
Сказать, что Омар удивился происходящему - всё равно что взять обет безмолвия на всю жизнь. Лорд-инквизитор ревностно относился к тому, чтобы с его подчиненными работал человек со стороны. А сегодня в отчётах и делах активно копался другой инквизитор, да ещё не столь давно распятый отступниками. Сколь велико было доверие между двумя этими людьми... Или сколь велика угроза, что обычная для особ его круга подозрительность уступила, и он принял помощь от собрата по работе.
Однако, ни сестра, ни псайкер, ни гвардеец не проявили ни капли сомнений, начиная обсуждать задачу, люди, которые денно и нощно общались с Равенхельмом. От своих сомнений пилот решил не отказываться, но озвучивать их не стал. Путь уже выбран, следует проявить твёрдость и идти дальше - Всевышний поддержит, если они выбрали его верно.
Три направления. Омар взвесил все, быстро отметая для себя дела судебные, в этой области он, чужак, наворотит бед там, где требуется деликатность. Следующим направлением, что он посчитал неподходящим, были дела торговцев артефактами ксеносов: С ними работали другие, и без связей и знакомств среди этого круга он бы болтался, как перекати-поле на ветру. Это подвело его к третьему пути. —Многоуважаемый Геррик, возможно, не откажется от моего опыта и совета. Уже несколько лет я веду знакомство с людьми, имеющими доступ к различному снаряжению военного характера. Интенданты, управляющие складами. Возможно, часть из них дадут нам хоть что-то чуть более важное, чем краденое снаряжение.
|
|
6 |
|
|
 |
Тоний находил весьма ироничным, что Геррик из трёх зацепок выбрал ту, что казалась наименее значимой. Вероятно, именно там и будет обнаружено нечто, что позволит докопаться до истины. А ещё эта зацепка была словно уже знакома. Рейк. Он действовал похожим образом. Скрывался среди рутины, действуя на виду и не привлекая лишнего внимания. Так что – почти личные счёты. В общем – ничего удивительного.
– Что же. В таком случае выдвинусь поговорить по душам с господином прокуратором. Госпожа Валериус, ваше участие в разговоре... было бы уместным, – Тоний был немногословен. – Де Стиил. Ваше присутствие может содействовать. Вам достаточно просто стоять и хмуриться, как обычно.
|
|
7 |
|
|
 |
Повисла пауза, и лорд-инквизитор мог бы подумать, что соединение оборвалось, или списать молчание собеседницы на сбой в канале передачи, однако прибор не выдавал предупреждений о технических неполадках. Сестра действительно просто молчала, держа перед собой устройство и всматриваясь в пустой экран, как будто он мог дать подсказку, как поступить и что сказать.
Инквизитор отключил изображение. Было ли это его собственным желанием или вынужденной мерой вследствие обстоятельств или чужой воли? Мог ли по ту сторону экрана находиться кто-то другой, выдававший себя за Корвуса Равенхельма? Мог. Имитировать голос и речь было гораздо проще, нежели синхронизировать их ещё и с изображением.
Но если подозрения Аделаиды были беспочвенны, всё ещё оставался вопрос мотива. Что руководило лордом-инквизитором, когда он принял решение скрыть своё местонахождение от тех, кто был прямо ответственен за его охрану и личную безопасность? И что это было за дело, что даже особисты Дельты не были посвящены в его детали? А главное — почему Равенхельм поступил так? Не доверял? Или, напротив, оберегал от чего-то опасного?
Нужно было что-то ответить. И хотелось ответить, но не так, как предписывал устав Крыла и должность — пусто, сухо-бессодержательно. Только вот внутри будто срабатывал стопор. После предательства Марциуса она так долго и планомерно вытравливала из себя всё человеческое, что теперь простая, непосредственная реакция казалась чем-то неестественным и неуместным.
— Что ж, если своим решением Вы связали мне руки, мне остаётся только вверить Вашу жизнь воле Императора и возносить Ему молитвы о Вас. Будьте осторожны, Корвус.
Она осенила пустующий экран священным символом и отключилась.
***
Присутствующим на оперативном совещании сестра могла показаться отстранённой, занятой собственными делами, но то было лишь видимостью. Покончив с разговором, Аделаида тут же включилась в обсуждение:
— Проверка ничего не даст, — поднявшись со своего места, взяла она слово. — Администратум и любая структура, связанная с ним, подобны осиному гнезду. Влезть туда — значит потревожить весь рой и навлечь на себя смертельную опасность. Даже самые осторожные расспросы издалека — не говоря уже о формальных проверках — привлекут внимание и спугнут причастных к заговору. Если мы хотим добиться успеха, действовать нужно подобно этому Рейку, его же методами. Изнутри. Будучи частью этой системы. Или притворившись этой частью.
Сестра оглядела коллег.
— Если потребуется двойной агент, я могу взять на себя любую из трёх линий расследования и информировать вас о ситуации изнутри. У меня есть подобный опыт. Сёстрам моего ордена часто приходится примерять на себя множество социальных масок и вращаться в высших эшелонах власти, так что я знакома с нравами этой публики. Что касается легендирования и внедрения, думаю, у Инквизиции с её возможностями, с этим проблем не возникнет, — добавила она, посмотрев на Валарума. — Если же Вы спросите моё личное мнение, искать стоит на самом верху. В аппарате прокуратора или генерала. А скорее всего, их обоих.
|
|
8 |
|
|
 |
Валарум выслушал предложения присутствующих, время от времени переводя взгляд на открытые над столом архивные материалы. Обсуждение постепенно приобретало предметный характер. Вместо общих предположений о природе Синдиката появились конкретные способы проверки, возможные источники информации и первые разногласия относительно того, как именно следовало действовать. Инквизитор не торопился вмешиваться, позволяя оперативникам самостоятельно определить свои возможности и пределы ответственности.
Первым он обратился к Омару.
— Господин Хан ибн Романи, ваши знакомства среди снабженцев могут оказаться полезнее официальных запросов. Особенно на первоначальном этапе. Человек охотнее расскажет старому знакомому о странной поставке, чем представителю Инквизиции, предъявившему распоряжение о проверке.
Валарум ненадолго задержался на транспортной ведомости.
— Однако прошу соблюдать осторожность. Мы пока не знаем, какие подразделения СПО затронуты происходящим. Если ваши знакомые не имеют отношения к заговору, преждевременные расспросы могут поставить их под удар. Если имеют, сведения о расследовании быстро дойдут до заинтересованных лиц. Поэтому согласуйте свои действия с господином Герриком. Он отвечает за эту операцию, и я предпочёл бы, чтобы оба направления работы не мешали друг другу.
Инквизитор перевёл взгляд на Тония.
— Что касается прокуратора Варра, ваше предложение заслуживает внимания. После гибели Торна именно его аппарат продолжает обрабатывать значительную часть судебных и административных распоряжений. Сам прокуратор занимает достаточно высокое положение, чтобы обладать сведениями о деятельности покойного Верховного Судьи. При этом у нас пока нет оснований предъявлять ему обвинения.
Валарум вызвал на центральную проекцию служебное досье Марцелла Варра. Рядом появились перечень занимаемых им должностей и архивные ссылки на документы, проходившие через аппарат Торна.
— Вы можете запросить встречу. Представьтесь сотрудником следственной группы, работающей с наследием Торна, и объясните интерес необходимостью восстановить обстоятельства отдельных судебных решений. Такой запрос не должен вызвать серьёзных затруднений. Более того, отказ прокуратора от сотрудничества сам по себе станет обстоятельством, заслуживающим внимания.
Он закрыл часть досье.
— Но я бы предостерёг вас от чрезмерной откровенности. Варр много лет проработал рядом с человеком, который сумел организовать покушение на инквизитора, используя собственные полномочия. Пока мы не установили степень его осведомлённости, не стоит рассказывать ему обо всём, что обнаружили в поместье и «Гнезде». Посмотрите, какие сведения он предоставит самостоятельно, какие документы предложит изучить и какие вопросы начнёт задавать в ответ.
После небольшой паузы Валарум добавил:
— Что касается сопровождения, архидефендер де Стиил уже получил назначение в группу Геррика. Если вы считаете его присутствие необходимым именно при встрече с прокуратором, этот вопрос можно пересмотреть. Однако я хотел бы сначала понять, зачем на предварительных переговорах вам потребуется человек с глефой и полномочиями на применение смертельной силы.
На лице инквизитора появилось подобие сдержанной улыбки, быстро исчезнувшей, когда он повернулся к Аделаиде.
— Сестра Валериус, ваше предложение, пожалуй, требует наиболее серьёзной подготовки. Но сама мысль мне представляется разумной.
Он подошёл к столу и вывел рядом две схемы: структуру судебного аппарата Торна и административные подразделения СПО, связанные с аппаратом генерала Драко.
— У каждого из этих учреждений собственные правила, служебная иерархия, неформальные связи и люди, чьё присутствие считается совершенно естественным. Попасть туда с инквизиторским удостоверением нетрудно. Гораздо сложнее находиться внутри достаточно долго, чтобы сотрудники перестали воспринимать вас как постороннего наблюдателя.
Валарум посмотрел на сестру внимательнее.
— Ваш опыт Ордо Фамулос даёт определённые преимущества. Насколько я понимаю, вы умеете работать в обществе, где значение имеют происхождение, репутация, личные обязательства и принадлежность к определённому кругу. Именно эти обстоятельства нередко оказываются важнее формального служебного положения.
Он ненадолго задумался.
— Но я не рекомендовал бы начинать сразу с двух учреждений. Аппарат прокуратора и окружение генерала представляют собой разные среды, требующие разных легенд и способов проникновения. Прежде следует определить, где ваше присутствие будет наиболее естественным и какой именно доступ мы рассчитываем получить.
Затем инквизитор указал на досье Варра.
— Есть ещё одно обстоятельство. Если господин Це намерен посетить прокуратора официально, вам лучше пока не появляться рядом с ним в качестве оперативницы Крыла. Особенно если впоследствии вы собираетесь проникнуть в аппарат Варра под другим именем. Люди его положения достаточно внимательны к подобным совпадениям.
Валарум вернулся к кафедре.
— Подготовьте предполагаемую легенду, определите круг лиц, через которых намерены войти в нужную среду, и сообщите, какой доступ вам потребуется. Средства для обеспечения прикрытия мы найдём. Однако окончательное решение о начале такой операции я предпочёл бы принимать после ознакомления с вашим планом.
Он на некоторое время замолчал, изучая распределение оперативников между двумя направлениями. Затем закрыл часть документов, оставив над столом схемы судебного аппарата и военного снабжения.
— Итак, господа. На данный момент у нас есть два направления, по которым возможно приступить к практической работе. Господин Геррик займётся проверкой имущества СПО. Господин Хан ибн Романи может оказать ему содействие через имеющиеся связи. Господин Це начнёт предварительное изучение судебной линии с возможного контакта с прокуратором Варром. Сестра Валериус подготовит предложения по скрытому внедрению.
Валарум остановился, вновь опершись рукой о кафедру.
— Распределение сил между этими задачами окончательно не утверждено. Согласуйте его между собой. Я не намерен отправлять людей на операцию, пока не станет понятно, кто отвечает за её проведение, кто обеспечивает поддержку и каким образом группа будет действовать при возникновении осложнений.
Он бросил короткий взгляд на пустующее место Корвуса Равенхельма, затем вновь обратился к присутствующим.
— И не забывайте, что противник уже располагает определёнными сведениями о вашей работе. Мы не знаем, какие именно сообщения были перехвачены в поместье, сколько информации удалось получить через оборудование «Гнезда» и кто имел доступ к внутренним отчётам после вашего возвращения. Поэтому прошу ограничить распространение планов будущих операций кругом непосредственно участвующих лиц.
Валарум выключил основные голограммы. На столе остались только две архивные папки и несколько документов с отметками аналитической службы.
— Материалы по подозрительной поставке будут переданы господину Геррику. Сведения о прокураторе Варре доступны для предварительного изучения. Что касается подготовки легенд, сестра Валериус, после согласования направления вы получите необходимое содействие.
Инквизитор выдержал паузу.
— Остальные направления никуда не исчезают. Хладная торговля, посредники Торна и судьба изъятых ксенотехнологий по-прежнему остаются частью расследования. Мы вернёмся к ним, когда получим достаточно людей и сведений для самостоятельной операции.
Он убрал инфопланшет с кафедры и на мгновение прикрыл глаза, словно продолжительное совещание наконец позволило почувствовать накопившуюся усталость.
— На этом основную часть брифинга считаю завершённой. Окончательное распределение людей и необходимые запросы можно согласовать здесь же. После этого приступайте к подготовке.
Валарум не покинул зал, оставшись возле кафедры на случай дополнительных вопросов. На экранах постепенно появлялись уведомления о передаче материалов, а сотрудники аналитической службы продолжали работать с архивами поместья и документами Торна.
Теперь у оперативников были конкретные задачи, полномочия и несколько возможностей действовать самостоятельно. Но дальнейшая работа требовала осторожности: им предстояло проверять учреждения, где каждый запрос оставался в журнале, каждая беседа могла быть пересказана начальству, а человек, которого они собирались расспрашивать, вполне мог узнать об их визите раньше, чем они доберутся до его кабинета.
|
|
9 |
|
|
 |
Геррик задержал взгляд на копии запроса квартирмейстера. Человек заметил расхождение, сообщил по установленному порядку — и ответа не получил. Конрад хотел бы знать, ограничилось ли дело молчанием или после обращения служащего кто-то приложил дополнительные усилия, чтобы скрыть истину. После случая Касселя оставлять такой вопрос без внимания он Геррик собирался.
Предостережение Аделаиды было разумным. Официальная проверка могла добраться до начальства раньше, чем до нужного склада. Но пока перед ними были документы, уже оказавшиеся в «Гнезде», и человек, которого ещё предстояло найти. С этого можно было начать, не предупреждая весь аппарат Драко.
— Начнём с наших копий, господин инквизитор. Установим, где служит квартирмейстер и кто закрыл его запрос. Внешние обращения предлагаю отложить, пока не выберем способ выйти на него.
Конрад повернулся к пилоту.
— Омар, ваша помощь пригодится. Посмотрим документы вместе. Возможно, узнаете подразделение или кого-то из подписантов. Со знакомыми пока лучше повременить.
Затем он посмотрел на Одиума и Тония.
— Архидефендера прошу оставить с нами. Когда найдём квартирмейстера, ему может понадобиться защита.
Геррик замолчал, оставляя товарищам возможность возразить.
|
|
10 |
|